Translations 8
Bulgaaria (bg-BG) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Американски тюлени 3: Живи или мъртви |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Плячката: най-опасният терорист на света. Примамката: невероятно мощно ядрено оръжие Ловците: най-елитните бойци на Америка - американските тюлени Американските тюлени имат задача да заловят известния терорист Каспър. Но когато той открадва мощна руска бомба, за да изпълни отмъстителна мисия, приоритетите им се променят. Те трябва на всяка цена да открият оръжието и да попречат да бъде използвано в САЩ. А ако междувременно успеят да обезвредят и Каспър, мисията им ще се счита за повече от успешна. |
|
||||
|
Hiina (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
海军别动队 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
全球头号恐怖份子贾斯普计划把一枚超级炸弹卖给阿尔巴尼亚政府。不过,超级炸弹尚未在贾斯普手上。美国海豹部队这回要跟時间竟賽,必須在贾斯普获得超级炸弹之前,把超级炸弹找出并摧毁,解除全球的恐怖威胁。 |
|
||||
|
Inglise (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Frogmen Operation Stormbringer |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Captain Rick Jeffries is the head of a group of elite soldiers who swim into action, doing the dirty jobs no else can or wants to do. They are in pursuit of a world traveling terrorist known only as Casper, and have the difficult job of bringing him back--alive. |
|
||||
|
Portugali (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Operação Tempestade |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Uma equipe de fuzileiros navais chega a uma ilha do Mar Adriático com ordens de capturar o terrorista Stavro Latos. Mas as coisas não vão bem desde o início. O chefe da operação, Rick Jeffries, e seus amigos caem numa emboscada armada pelos homens de Stavro. Quando a fumaça se dissipa, homens de ambos os lados estão mortos. Stavro consegue escapar. Um navio da marinha é alvo de um ataque suicida e afunda com toda a tripulação, inclusive o capitão Steve Jeffries, irmão de Rick. Logo, Rick e seus homens embarcam em uma missão impossível de vingança: eles têm que achar uma arma nuclear russa roubada, pegá-la de volta e usá-la como isca para apanhar Stavro Latos. |
|
||||
|
Saksa (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Commando Deep Sea |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Seal Teams der US-Marine durchlaufen die härteste militärische Ausbildung der Welt. Hervorgegangen aus den Underwater Demolition Teams des Vietnam-Krieges übernehmen die Seals hochbrisante Spezialaufträge zu Wasser und zu Land. Nur die besten Männer können bei dieser Truppe bestehen. Das Spezialkommando Deep Sea stellt die Fähigkeiten von Captain Miller und seiner Einheit auf die Probe. Mit allen Mitteln müssen sie verhindern, dass die russische Superbombe Stormbringer in die Hände einer fantatischen Terrorgruppe fällt. Sonst droht den Vereinigten Staaten von Amerika eine grauenvolle Katastrophe. Ihr Auftrag lautet: Stehlen Sie den Stormbringer - um jeden Preis. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Unidad especial: U. S. Seals |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Un equipo de élite de la marina de los Estados Unidos es enviado a una isla del mar Adriático con la misión de capturar a a Stavro Latos, el terrorista más peligroso del mundo, que tiene en su poder una terrorífica arma nuclear que oficialmente no existe. |
|
||||
|
Ukraina (uk-UA) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Морські дияволи |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Після провальної операцій «морських котиків» із захоплення найнебезпечнішого терориста Каспера відважні бійці готові за всяку ціну помститися йому за полеглих побратимів. Для цього їм потрібно викрасти у албанських повстанців секретну російську боєголовку зробивши її принадою для невловимого бандита. Разом з полоненим посібником Каспера безстрашні спецназівці висадяться в пеклі балканської війни, щоб під перехресним вогнем ворога блискуче виконати найризикованішу місію в своєму житті... |
|
||||
|
Vene (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Несущие бурю |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
После провальной операций «морских котиков» по захвату опаснейшего террориста Каспера отважные бойцы готовы любой ценой отомстить ему за павших собратьев. Для этого им нужно выкрасть у албанских повстанцев секретную российскую боеголовку сделав ее приманкой для неуловимого бандита. Вместе с пленным пособником Каспера бесстрашные спецназовцы высадятся в пекле балканской войны, чтобы под перекрестным огнем врага блистательно выполнить самую рискованную миссию в своей жизни... |
|
||||
|