Translations 4
Bulgarian (bg-BG) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Любовни раздели |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Джай Малхорта живее в Делхи и се подготвя за предстоящата си сватба с привлекателната, но студена Радика. В същото време дългогодишната фотографка Наина Капур се премества в Мумбай и заживява с приятеля си Друв, който от доста време планира да й предложи брак. Без да се познават Джай и Наина се насочват към сватбата на общите си приятели Аржун и Гайатри. Там двамата се срещат за първи път и осъзнават, че имат много общи неща помежду си, като най-основната обща черта е натрапчивато им чувство, че нещо важно липсва в животите им. Но постепенното привличане между Джай и Наина е заплашено от няколко неочаквани събития - появата на техните половинки, внезапната смърт на бабата на Гайатри и изненадващи проблеми на работното място. Всички участници в историята разкриват болезнени истини за себе си, споделят мечтите и разочарованията си и научават най-важния урок - а именно, че животът е една мозайка от събития, която никога не е била и няма да бъде предвидима. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Love Breakups Zindagi |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A couple and many of their friends experience changes and challenges in their respective lives after attending a wedding. |
|
||||
|
Hindi (hi-IN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
लव ब्रेकअप्स ज़िन्दगी |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Romanian (ro-RO) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|