Big North (2020)
← Back to main
Translations 6
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Snění o severu |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Spisovatel a filmař Paolo Cognetti vyrazí z rodné Itálie na Aljašku navštívit místa, která se stala inspirací mnoha z jeho literárních hrdinů. |
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Paolo Cognetti, een 40-jarige Italiaanse en bekroonde auteur, begint aan een reis in de voetsporen van de schrijvers die zijn carrière als verteller hebben beïnvloed en geïnspireerd. Onder zijn geliefde meesters bevinden zich Jack London, Ernest Hemingway, Henry David Thoreau, Raymond Carver en Alice Munro. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Big North |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Writer and filmmaker Paolo Cognetti travels from his native Italy to Alaska, where he visits the landscapes that inspired many of his literary heroes. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Paolo Cognetti, scénariste et cinéaste italien, quitte son pays natal pour l'Alaska, où il contemple les paysages qui ont inspiré nombre de ses héros de la littérature. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Paolo Cognetti. Sogni di Grande Nord |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Lo scrittore italiano Paolo Cognetti viaggia in compagnia dell'amico Nicola Magrin, viaggiatore ed illustratore, dalle Alpi all'Alaska. Il viaggio gli fornisce l'occasione per analizzare il rapporto tra uomo e natura ripercorrendo le parole e attraversando i luoghi di alcuni dei grandi maestri della Letteratura americana, alla ricerca di una nuova frontiera esistenziale per l'uomo e per la sua convivenza con l'ambiente. |
|
||||
|
Polish (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Pisarz i filmowiec Paolo Cognetti podróżuje z rodzinnych Włoch na Alaskę, gdzie odkrywa krajobrazy, które zainspirowały jego literackich bohaterów. |
|
||||
|