يقضي الشرطي السابق جيمس مالون حكما بالسجن مدى الحياة لجريمة لم يرتكبها. يُعرض عليه فرصة الحرية إذا تمكن من النجاة من لعبة الذروة القاتلة ، حيث يدفع ستة صيادين مقابل متعة صيد إنسان آخر في جزيرة نائية. يقبل ، وبمجرد وصوله ، تنفجر الجحيم.

Cinc caçadors d'elit paguen per caçar un home a una illa deserta. A mesura que avança la cacera, els caçadors es converteixen en presa de la presa que demostra un nivell de supervivència desconegut.

《猎杀时刻》是一部2021年美国动作惊悚片，由爱德华·德瑞克执导并与柯瑞·拉吉合作编剧，尼尔·麦当诺及布鲁斯·威利斯领衔主演。讲述六名猎人花钱在岛上体验狩猎一名前警察的游戏，却发现自己反成了猎物。电影在2021年11月12日美国有限上映并VOD发行

前警官湯瑪斯馬龍（布魯斯威利 飾）在一次任務中失手殺人而被判無期徒刑，但如果他能在一場生存遊戲中活下來，就能夠重獲自由。這場生存遊戲的玩家是六名富人，他們花錢到孤島上享受殺戮的樂趣，剛開始，他們很看不起年事已高的馬龍，但是隨著遊戲的進行，他們發現自己漸漸從獵人變成了獵物...

前警官湯瑪斯馬龍（布魯斯威利 飾）在一次任務中失手殺人而被判無期徒刑，但如果他能在一場生存遊戲中活下來，就能夠重獲自由。這場生存遊戲的玩家是六名富人，他們花錢到孤島上享受殺戮的樂趣，剛開始，他們很看不起年事已高的馬龍，但是隨著遊戲的進行，他們發現自己漸漸從獵人變成了獵物...

Služeći doživotnu kaznu zatvora za zločin koji nije počinio, bivšem policajcu Jamesu Maloneu nudi se šansa za slobodu ako preživi smrtonosnu igru Apexa. Kada šest elitnih lovaca krenu u lov na čovjeka na pustom ostrvu, shvate da su se našli u ulozi plijena.

Bývalý policista Thomas Malone si odpykává doživotní trest za zločin, který nespáchal. Je mu nabídnuta šance na svobodu, pokud přežije smrtelně nebezpečnou hru Apex, v níž šest lovců platí za potěšení z lovu jiného člověka na odlehlém ostrově. Přijímá, a jakmile dorazí na místo, rozpoutá se peklo.

Den tidligere strisser Thomas Malone afsoner livstid for en forbrydelse, han ikke har begået. Nu får han chancen for at komme ud af fængslet, hvis han kan overleve det dødbringende spil Apex, hvor seks jægere betaler for at jage et andet menneske på en øde ø. Men så snart Malone ankommer, bryder helvede løs. Han lægger fælder ud og manipulerer med jægerne, som begynder at vende sig mod hinanden. Alt sammen for at få hævn over Samuel Rainsford, den regerende Apex-mester og manden, som fik ham i fængsel. Den stoiske spilmester West nægter at stoppe blodbladet, og det går op for jægerne, at de ikke er de eneste jægere - og at deres bytte ikke længere er det eneste bytte.

Ex-politieagent James Malone zit een levenslange gevangenisstraf uit voor een misdaad die hij niet heeft begaan. Hij krijgt een kans op vrijheid als hij een dodelijk spel Apex kan overleven, waarin zes jagers betalen voor het plezier van het jagen op een ander mens op een afgelegen eiland. Hij accepteert, en zodra hij aankomt, breekt de hel los.

Ex-cop Thomas Malone is serving a life sentence for a crime he didn’t commit. He is offered a chance at freedom if he can survive a deadly game of Apex, in which six hunters pay for the pleasure of hunting another human on a remote island. He accepts, and once he arrives, all hell breaks loose.

Entinen poliisi James Malone istuu vankilassa kärsimässä elinkautista murhasta, jota hän ei tehnyt. Hänelle tarjotaan mahdollisuus päästä vapauteen osallistumalla salaiseen Apex-peliin, jossa kuusi metsästäjää maksaa ihmisen metsästämisestä. Säännöt ovat yksinkertaiset: jos Maloune on hengissä pelin lopussa, ansatsee han vapautensa. Maloune suostuu peliin ja hänet kuljetetaan syrjäiselle saarelle. Peli käynnistyy ja saalistajista tuleekin yllättäen Malonen riistaa.

Cinq chasseurs d'élite paient pour traquer un homme sur une île déserte. Les uns après les autres, ils commencent à disparaître à cause de l'ingéniosité et de l'instinct de survie de leur proie…

Cinq chasseurs d'élite paient pour traquer un homme sur une île déserte. Les uns après les autres, ils commencent à disparaître à cause de l'ingéniosité et de l'instinct de survie de leur proie…

მონადირეების ჯგუფი უკაცრიელ კუნძულზე ადამიანებზე სანადიროდ მიდის, თუმცა მოულოდნელად თავად ჯგუფის წევრები გახდებიან ნადირობის ობიექტი. ყოფილი პოლიციელი ჯეიმს მელოუნი, უვადო სასჯელს იხდის იმ დანაშაულისთვის, რომელიც მას არ ჩაუდენია. მას თავისუფლების მოპოვების შანსი ეძლევა, თუ გადარჩება სასიკვდილო თამაშში, რომელშიც მონადირეების ჯგუფი ფულს იხდის, შორეულ კუნძულზე სხვა ადამიანებზე ნადირობისგან სიამოვნების მისაღებად. მელოუნი წესებს ემორჩილება, და კუნძულზე ხაფანგების შექმნით თუ მონადირეების წინააღმდეგ ფსიქოლოგიური ომის წამოწყებით ნამდვილ კოშმარს უწყობს მათ.

In der Zukunft werden im Jahre 2199 fünf Elitekämpfer dafür bezahlt, einen Mann auf einer einsamen Insel zu jagen. Die Killer allerdings haben erhebliche Probleme damit, ihren Auftrag auszuführen, als die menschliche Beute plötzlich anfängt, mit Gedankenspielen, Fallen und ungebrochener Überlebenskraft dafür zu sorgen, dass die Jäger zu Gejagten werden. Ihr vermeintlich leichtes Ziel schlägt zusehends brutal zurück und beweist eine ausgesprochene Gnadenlosigkeit in seiner Vorgehensweise...

Καταδικασμένος σε ισόβια κάθειρξη για ένα έγκλημα που δεν διέπραξε, ένας πρώην αστυνομικός έχει την ευκαιρία να αποκτήσει ξανά την ελευθερία του αν δεχτεί μια ιδιόμορφη συμφωνία: να γίνει το θήραμα μιας επίλεκτης ομάδας κυνηγών.

השוטר לשעבר ג'יימס מאלון מרצה מאסר עולם על פשע שלא ביצע. מוצעת לו הזדמנות להשתחרר לחופשי אם יוכל לשרוד משחק קטלני של "אייפקס", שבו שישה ציידים משלמים על התענוג לצוד אדם אחר באי נידח. הוא מסכים לעסקה וברגע שהוא מגיע לאי נפתחים שערי הגיהנום.

Miután hat vadász csillagászati összeget fizet azért, hogy kedvtelésből emberekre vadászhassanak, még maguk sem sejtik, hogy mire vállalkoznak. Bár a hajsza kezdetét veszi, amelyben úgy tűnik, hogy Jim Malone az űzött vad, a férfi azonban nem adja könnyen a bőrét, a kocka rövidesen fordul, amikor a férfi maga után csapdákat hagyva maga kezd el üldözőire vadászni, így a ragadozók rövid időn belül űzött vadakká válnak.

Mantan petugas polisi James Malone di penjara seumur hidup karena kasus pembunuhan yang tidak dia lakukan. Dia ditawari kesempatan untuk dibebaskan dengan berpartisipasi dalam permainan Apex rahasia di mana enam pemburu membayar untuk berburu manusia. Aturannya sederhana: jika Maloune bertahan di akhir permainan, dia akan mendapatkan kebebasannya.

Cinque cacciatori d'élite pagano per dare la caccia a un uomo su un'isola deserta. Non sanno però che ben presto da cacciatori si ritroveranno a essere prede.

ブルース・ウィリス主演によるサバイバル・アクション。終身刑で服役中の元悪徳刑事が、孤島のジャングルで開催されている人間狩りの獲物に選ばれる。無罪放免になるべく、凄腕ハンターから逃げ回るのだが……。

상류층 부자들은 현실과 가상이 뒤섞인 에이펙스 섬에 모여 거액의 돈을 지불하고 인간 사냥을 즐긴다. 그 때, 무기징역을 받고 평생 감옥에 갇혀 살아야 했던 멀론이 그들의 사냥감으로 선택되는데 6명의 사냥꾼들은 멀론의 노쇠한 외모를 보고 그의 실력을 믿지 않는다. 전직 경찰로 웬만한 특수 요원보다 죽을 고비를 더 많이 넘겼던 멀론… 완전무장한 사냥꾼들로부터 살아남기 위해 완벽한 생존 전략을 세워야 하는데…

Penki elitiniai medžiotojai moka pinigus už galimybę medžioti žmogų apleistoje saloje, bet patys tampa grobiu.

Grupa myśliwych płaci za elitarne polowanie na bezludnej wyspie – łowy na człowieka. Wszystko idzie zgodnie z planem do chwili, gdy to myśliwi stają się “zwierzyną”. Były policjant Thomas Malone ( Bruce Willis ) odsiaduje dożywocie za przestępstwo, którego nie popełnił. Otrzymuje szansę odzyskania wolności, jeśli przeżyje śmiertelną grę, w której grupa myśliwych płaci za przyjemność polowania na innego człowieka na odległej wyspie. Malone akceptuje zasady, a kiedy przybywa na miejsce, rozpętuje piekło, zastawiając pułapki i prowadząc ze swoimi prześladowcami psychologiczną wojnę.

O ex-policial James Malone está cumprindo prisão perpétua por um crime que não cometeu. Ele tem uma chance de liberdade se ele sobreviver a um jogo mortal de Apex, no qual seis caçadores pagam pelo prazer de caçar outro humano em uma ilha remota. Ele aceita e, assim que chega, o inferno desaba.

Șase vânători de elită plătesc pentru a vâna un om pe o insulă pustie, doar pentru a se trezi că ei înșiși devin prada.

Пять охотников покупают элитную услугу — возможность выследить человека на необитаемом острове, но сами становятся добычей.

Cinco cazadores de élite pagan para cazar a un hombre en una isla desierta. A medida que avanza la cacería, los cazadores se convierten en presa de su presa que demuestra un nivel de supervivencia desconocido.

Cinco cazadores de élite pagan para cazar a un hombre en una isla desierta. A medida que avanza la cacería, los cazadores se convierten en presa de su presa que demuestra un nivel de supervivencia desconocido.

Thomas Malone är en före detta polis som avtjänar ett livstidsstraff för ett brott han inte begått. Han erbjuds chansen att bli fri om han kan överleva spelet Apex. Sex jägare betalar för att få jaga en annan människa på en ö långt från ära och redlighet. Genom att gillra fällor och psyka jägarna skaffar sig Malone övertaget för att kunna överleva och hämnas på Samuel Rainsford som är regerande Apexmästare och den som satte dit honom.

วิลลิสรับบทเป็นอดีตนายตำรวจที่ถูกใส่ร้ายในคดีที่เขาไม่ได้ก่อและต้องโทษประหาร เขาได้โอกาสรอดชีวิตด้วยการเป็นเหยื่อของเกมล่ามนุษย์ หากเขาสังหารบรรดานายพรานที่มีอาวุธและเครื่องมือไฮเทคได้ทั้งหมด หนังยังมีนีล แมคโดโนห์ รับบทเป็นหนึ่งในหกเศรษฐีที่ชอบหาความตื่นเต้นด้วยการล่านักโทษ และพยายามเตือนให้ตัวละครของวิลลิสรู้ว่าใครคือผู้ล่ากันแน่ แต่ดูเหมือนว่าเขาอาจทำได้ไม่สำเร็จ

Thomas Malone, işlemediği bir suçtan dolayı müebbet hapis cezasına çarptırılan eski polistir. Ona, ölümcül bir Apex oyununda hayatta kalması karşılığında özgürlüğü vadedilir. Altı avcı, uzak bir adada başka bir insanı avlama zevki için para ödemektedir ve bu seferki av Thomas'tır. Teklifi kabul eden Thomas, avcıların av olmasını sağlamak için tuzaklar kurup, akıl oyunları yapar. Geleceği için savaşan Thomas, özgürlüğüne kavuşabilecek midir?

П’ятеро елітних мисливців платять за те, щоб полювати на людину на безлюдному острові. Однак згодом виявляється, що вони самі можуть перетворитися на здобич.