Филмът започва необикновено - с необичайно енергично и дълго автопреследване, в резултат на което преследвания и изранен тип звъни на първия му попаднал апартамент и умира пред смаяния поглед на собственичката на име Анита (Мио-Мио). Въпреки, че не всичко е наред по отношение на закона, тя решава да се отърве от трупа...

Mladá Pařížanka Anita (Miou - Miou) je zcela samostatná dívka, takže se vůbec nepodiví, když jednou v noci v jejím bytě zazvoní zvonek. Avšak místo jejího přítele stojí ve dveřích úplně cizí chlap s pistolí v ruce. Než se Anita vzpamatuje, muž se sesune k zemi a je mrtev. Dívka nechce volat policii, proto požádá v baru o pomoc jednoho studenta. Společně zabalí mrtvého do koberce a ve studentově autě ho odvážejí někam ukrýt.

Achtervolgd door twee moordenaars komt een man om het leven in het huis van Anita Boucher, die onlangs uit de gevangenis is vrijgelaten. Om te voorkomen dat ze in de problemen komt, verbergt ze het lijk in de kofferbak van de auto van de vader van Jean-Pierre Michalon, die ze in een nachtclub ontmoette. De vader van Jean-Pierre, Edmond, arriveert echter eerder dan verwacht en vertrekt in zijn auto om zijn vrouw in Zwitserland te zoeken. Jean-Pierre en Anita, vergezeld door Daniel, Anita's ex-vriend, gaan op zoek naar de auto om te voorkomen dat deze de grens oversteekt...

A man with a gunshot wound in the stomach comes to first house and collapses in Anita's apartment. A minute later he dies and the girl horrified by what happened, must look for somebody who would help her get rid of the corpse...

Poursuivi par deux tueurs, un homme vient mourir chez Anita Boucher, récemment sortie de prison. Pour éviter d'avoir des ennuis, elle cache le cadavre dans le coffre de la voiture du père de Jean-Pierre Michalon, qu'elle a rencontré en boîte de nuit. Or le père de Jean-Pierre, Edmond, arrive plus tôt que prévu, et repart avec sa voiture retrouver sa femme en Suisse. Jean-Pierre et Anita, accompagnés de Daniel, l'ancien copain d'Anita, se lancent à la recherche de la voiture pour l'empêcher de passer la frontière...

უცნობი ტიპი, მუცელში სასიკვდილოდ დაჭრილი, ბოლო ძალით დადის ქუჩაში, შემოდის სახლში, ლიფტში ადის, პირველ კარზე რეკავს, რომელსაც შეაღწია. იხსნება - და ქერა გოგონა პირისპირ აღმოჩნდება მამაკაცთან, რომელსაც ცხოვრებაში პირველად ხედავს და რომელიც თითქმის ბინის ზღურბლზე მკვდარი ვარდება და მხოლოდ ტელეფონის თხოვნის დრო ჰქონდა. გოგონა დერეფანში გადის კედელზე სისხლის კვალის მოსაშორებლად და კარი იხურება..

A szép Anita (Miou-Miou) állandóan bajba kerül, ráadásul mindig le van égve. Ezúttal egy ismeretlen férfi ront be a lakásába, aki alig egyperces ismeretség után nála leheli ki a lelkét. Új ismerőse, Jean-Pierre (Bernard Menez), az elkényeztett medikushallgató siet a segítségére, aki igyekszik eltűntetni a hullát. Igen ám, de nem számolnak Jean-Pierre apjával, aki egy véletlen folytán magával viszi a holttestet üzleti útjára autója csomagtartójában.

Посторонний мужчина, с огнестрельным ранением в живот заходит в первый попавшийся дом и заваливается в квартиру к Аните. Через минуту он умирает, а девушка, в ужасе от происходящего, идет искать человека, который помог бы ей избавиться от трупа...

Perseguido por dos hombres, un hombre muere en casa de Anita Boucher, recientemente liberada de la cárcel. Para evitar meterse en problemas, esconde el cadáver en el maletero del padre Jean-Pierre Michalon, a quien conoció en un club nocturno. Ahora el padre Jean-Pierre Edmond, llegó antes de lo esperado, y se va con su coche a buscar a su esposa a Suiza. Anita y Jean-Pierre, acompañado por Daniel, el ex-novio de Anita, salen en busca del coche para evitar que cruce la frontera... (FILMAFFINITY)