Jen málokteré téma moderní české historie vzbuzuje tolik emocí jako právě příběh skupiny bratří Mašínů. Hrdinové nebo vrazi? Pětice mladíků s pistolemi pronásledovaná tisíci vojáky se v boji o život dotkne hranic vlastního strachu i statečnosti. Rodina, jejíž členové se vzepřeli nacistické i komunistické totalitě.

Based on the true story of brothers Josef and Ctirad Mašín who, in 1953, tried to escape communist Czechoslovakia to join the US army in West Berlin.

Правдивая история двух братьев, которые в 1953 году пытались бежать из коммунистической Чехословакии, чтобы присоединиться к американской армии в Западном Берлине. Последовавшие за этим поиски стали одной из крупнейших охот на человека в современной истории, и братья до сих пор считаются одними героями, а другими - убийцами.

Máloktorá téma v moderných českých dejinách vyvoláva toľko emócií ako príbeh bratov Mašínovcov. Päť mladých mužov s pištoľami, prenasledovaných tisíckami vojakov, sa v boji o život dotýka hraníc vlastného strachu a odvahy. Rodina, ktorej členovia vzdorovali nacistickej aj komunistickej totalite.