Exorcismo (1975)
← Back to main
Translations 6
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
西班牙驱魔人 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
A young woman participates (unknowingly) in a satanic ceremony and gets possessed by the spirit of her late father. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Après avoir participé à une cérémonie satanique en Afrique, Leila n'est plus la même. La jeune femme insulte tout le monde et semble grandement malade. Lorsque des membres de sa famille sont retrouvés morts, le prêtre du village suspecte qu'une entité démoniaque se serve de son corps pour accomplir son sale boulot. En entreprenant un exorcisme, le Père Adrian Dunning réveille la colère de l'entité et la révèle au grand jour. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Die Nacht des Exorzisten |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Junge Engländer feiern satanische Messen - dabei geht es ihnen hauptsächlich um Drogen und Sex. Doch es steckt wohl mehr dahinter, denn nach einem Autounfall auf der Heimfahrt von solch einer Messe entwickelt Deborah, eine Tochter aus reichem Hause, seltsame Verhaltensweisen. Zunächst ist vor allem ihr Stiefbruder wirklich beunruhigt und probiert Einfluss auf sie zu nehmen. Ihre besorgte Stiefmutter bittet Vater Dunning, einen mit der Familie befreundeten Priester, Archäologen und Deborahs Lehrer, um seine Meinung - hat er doch Erfahrung mit Bessessenheit und bei einem Exorzismus mitgewirkt. Dieser beruhigt sie nach einer Begegnung mit Deborah zunächst. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Le notti di Satana |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Exorcismo |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Una joven aristócrata inglesa cae en una aguda crisis con extraños efectos, inexplicables para la medicina. Paralelamente al curso de su enfermedad una serie de crímenes se van sucediendo sin que la policía pueda resolverlos. La hermana de la enfermera empieza a pensar en un caso de posesión diabólica ante el escepticismo de la familia y psiquiatras. Siguiendo al chófer de la familia, la policía descubre una reunión de adorables de Satán en la cuál la sacerdotisa es la joven enfermera y el chófer confiesa ser el autor de los crímenes. Liberada de la enfermedad de la posesión por un exorcista, conseguirá la paz. |
|
||||
|