
Daughters of Eve (1985)
← Back to main
Translations 8
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Daughters of Eve |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
In the remote countryside of Ilongo, various women are sexually abused by local men. Two sisters meet Simon, the most attractive man in the village, and fight over him - one constantly haunted by Catholic dogma because of the abuse she suffered previously. |
|
||||
|
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
夏娃的女儿 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
在遥远海域的一个小村子上,两个姐妹和遇村里最有魅力的男人相遇。但是妹妹因为受到虐待只能喜欢女人。他的信仰不能接受她们之间的关系…… |
|
||||
|
Chinese (zh-TW) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
De film vertelt over het leven van een arm Filippijns dorp aan de oceaankust, waarvan de inwoners een zelfvoorzienende levensstijl leiden: stieren fokken, vissen, vlees verhandelen; ze baden naakt, paren in rieten hutten, zonder zichzelf te bedekken voor nieuwsgierige blikken. Het vredige leven wordt verstoord door een stel jongeren die uit de stad komen. De zus van de hoofdpersoon van buiten de stad begint opnieuw een relatie met een lokale, seksueel aantrekkelijke man, Simon, over wie conflicten tussen vrouwen beginnen. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Silip - Daughters of Eve |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Dans un petit village côtier perdu au bout du monde vit Tonya, une jeune femme névrosée qui rejette ses pulsions et se retranche derrière un credo religieux qu'elle tente de transmettre au reste d'une communauté qui, elle, vit sa sexualité sans complication et la prend donc pour une demi-folle. Tonya est éprise de Simon mais le méprise ouvertement, ce dernier ayant une liaison avec Mona... qu'il est pourtant prêt à abandonner pour Tonya. Le comportement paradoxal de Tonya est à rechercher dans son passé, lequel ressurgit lorsque son ancienne amie, Selda, revient au village après quelques années passées à Manille. |
|
||||
|
Indonesian (id-ID) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Дочери Евы |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
В фильме рассказывается о жизни бедной филиппинской деревни на побережье океана, жители которой ведут натуральный образ жизни - разводят быков, ловят рыбу, торгуют мясом; они купаются голыми, совокупляются в соломенных хижинах, не прикрываясь от посторонних глаз. Мирный образ жизни нарушает парочка молодых людей, приехавших из города. Городская приезжая сестра главной героини снова заводит любовь с местным сексуально привлекательным парнем Симоном, из-за которого начинаются конфликты среди женщин. |
|
||||
|
Thai (th-TH) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|