Translations 2
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Nurses – Dreadful Hospital Outage |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Iiris tries to recover from her difficult separation with Artturi when she unexpectedly meets Anton. The relationship doesn't get a chance to progress far when Iiris' son Niilo suddenly becomes ill. Niilo would only need a small operation, but once the boy enters the operating room, the hospital is subjected to a cyber attack. The power is cut off, the ventilators stop working and all access to patient data is blocked. Nurses have to prioritize whose life is the most valuable. |
|
||||
|
Finnish (fi-FI) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Syke-elokuva: Hätätila |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Iiris yrittää toipua vaikeasta erostaan Artturiin ja tapaa yllättäen kiinnostavan ja lohdutusta tarjoavan Antonin. Suhde ei kuitenkaan pääse etenemään alkua pidemmälle, sillä Iiriksen poika Niilo sairastuu yhtäkkiä. Niilo tarvitsisi vain pienen operaation, mutta pojan päästyä leikkaussaliin sairaala joutuu verkkohyökkäyksen kohteeksi. Sähköt katkeavat, hengityskoneet pysähtyvät ja pääsy potilastietoihin on estetty. Hoitajien on priorisoitava kenen henki on arvokkain. |
|
||||
|