Step (2020)
← Back to main
Translations 7
Chinese (zh-TW) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
一步一步的愛 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
健一 的女兒美紀出生後不久,妻子就突然因病去世,留下健一和美紀兩人相依為命。妻子的雙親勸他再婚,並想把孫女美紀接去撫養,但是健一還是決定以一己之力照顧女兒。從托兒所到小學畢業,時光流轉中所捕捉到的,是單親爸爸的奮鬥和女兒成長中留下的足跡。儘管這十年間,健一的生活中出現過願意成為美紀母親的女性,但對亡妻的思念情感,讓健一始終無法做出決定…… |
|
||||
|
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
脚步 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
健一的女儿美纪出生后不久,妻子朋子就突然因病去世,留下了健一和美纪两人相依为命。妻子的双亲劝他再婚,并想把孙女美纪接到自己的身边抚养,但是健一还是决定以一己之力照顾女儿。从托儿所到小学毕业,季节流转中所捕捉到的,是单亲爸爸的奋斗和女儿成长中留下的足迹。尽管这十年里,健一的生活中出现过愿意成为美纪母亲的女性,但对亡妻的情感让健一迟迟无法做出决定。 |
|
||||
|
Chinese (zh-SG) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
脚步 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
健一的女儿美纪出生后不久,妻子朋子就突然因病去世,留下了健一和美纪两人相依为命。妻子的双亲劝他再婚,并想把孙女美纪接到自己的身边抚养,但是健一还是决定以一己之力照顾女儿。从托儿所到小学毕业,季节流转中所捕捉到的,是单亲爸爸的奋斗和女儿成长中留下的足迹。尽管这十年里,健一的生活中出现过愿意成为美纪母亲的女性,但对亡妻的情感让健一迟迟无法做出决定。 |
|
||||
|
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Krok |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Step |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Single father Kenichi has raised his daughter Miki alone for the past ten years, from when she attended nursery school until her graduation from elementary school. Kenichi is currently 30 years old. His wife Tomoko died at a young age and he has raised Miki alone since that time. While raising his daughter alone, he has encountered various problems. |
|
||||
|
Japanese (ja-JP) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
ステップ |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
結婚3年目、30歳の若さで妻に先立たれた主人公・健一とその娘・美紀。亡き妻を想い続け、不器用ながらも一歩一歩、ゆっくりと歩んでいく「のこされた人たち」の10年間の足跡。 |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
스텝 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|