在这部令人感到轻松愉快的纪录短片中，作为影迷的意大利裔美国籍祖母在荧幕偶像索菲亚·罗兰的生活中找到了力量和快乐。

Okouzlující krátký dokument o italsko-americké stařence, která miluje filmy a nachází oporu i radost v životě svého idolu ze stříbrného plátna – Sophie Lorenové.

Nancy Vincenza Kulik, een Italiaans-Amerikaanse grootmoeder uit Fort Lee, New Jersey, heeft veel uitdagingen en triomfen meegemaakt. Maar ze benadert de reis van het leven altijd met liefde, veerkracht en vreugde, deels geïnspireerd door een andere Italiaanse grootmoeder, filmster Sophia Loren.

Nancy Vincenza Kulik, an Italian-American grandmother from Fort Lee, New Jersey, has experienced many challenges and triumphs. But she always meets life's journey with love, resilience and joy, inspired in part by another Italian grandmother, movie star Sophia Loren.

Dans ce court-métrage documentaire captivant, une cinéphile italo-américaine trouve force et réconfort dans la vie et l'œuvre de son idole du grand écran, Sophia Loren.

In dieser Kurzdoku erzählt eine ältere Amerikanerin und Filmliebhaberin italienischer Herkunft, wie Sophia Loren ihr Kraft und Trost spendet.

Ebben az elragadó rövid dokumentumfilmben egy olasz-amerikai nagymama és filmrajongó kedvenc színésznője, Sophia Loren életéből merít erőt.

In questo delizioso cortometraggio documentario, una nonna ed esperta di cinema italoamericana trova forza e gioia ispirandosi alla vita del suo idolo, Sophia Loren.

소피아 로렌은 얼마나 근사한가. 그녀의 영화를 보며 살아갈 힘을 얻는다. 이탈리아계 미국인 할머니의 기쁨. 소피아 로렌은 어떻게 생각할까? 기분 좋은 단편 다큐멘터리.

Uroczy, krótki film dokumentalny o kochającej kino starszej Amerykance włoskiego pochodzenia czerpiącej inspirację z życia swojej ulubionej aktorki, Sophii Loren.

É um curta-metragem de 30 minutos sobre uma senhora que é fã dessa emblemática atriz italiana, uma das maiores estrelas do cinema mundial. É bem engraçado a forma como ela diz que ficavam sempre dizendo o que deveria fazer. Isso a deixava de saco cheio e então ela se perguntava o que Sophia Loren faria naquela situação.

En este encantador documental, una abuela cinéfila italoestadounidense halla fuerza y consuelo en la vida y obra de su actriz preferida: Sophia Loren.

Nancy Vincenza Kulik, una abuela italoamericana de Fort Lee, Nueva Jersey, ha experimentado muchos desafíos y triunfos. Pero siempre encuentra el viaje de la vida con amor, resiliencia y alegría, inspirada en parte por otra abuela italiana, la estrella de cine Sophia Loren.

Короткометражний документальний фільм про похилу любительку кіно італійського походження, яка надихається життям та роботами своєї улюбленої акторки Софі Лорен.