Shook (2021)
← Back to main
Translations 10
Arabic (ar-SA) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
عندما تصبح ميا ، نجمة وسائل التواصل الاجتماعي ، هدفًا لحملة إرهاب عبر الإنترنت ، يتعين عليها حل سلسلة من الألعاب لمنع الأشخاص الذين تهتم بهم من التعرض للقتل. |
|
||||
|
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
致命逃脱 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
当社交媒体明星米娅成为网络恐怖活动的目标时,她必须解决一系列游戏,以防止她关心的人被谋杀。但这是真的吗。或者这只是一场以她为代价的游戏。 |
|
||||
|
Chinese (zh-TW) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
致命逃脫 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Shook |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
When Mia, a social media star, becomes the target of an online terror campaign, she has to solve a series of games to prevent people she cares about from getting murdered. |
|
||||
|
Hungarian (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Pánik élő adásban |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Mia, a közösségi média nagy sztárja halálos fenyegetéseket kap. A lánynak minden leleményességére és elszántságára szüksége lesz, ha meg akarja menteni barátai életét, az viszont egyre bizonytalanabbá válik, hogy mi valóságos és mi nem. |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
뉴 프렌드: 누군가 죽는다 |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
핫한 뷰티 인플루언서 ‘미아’에게 친구 신청 메시지가 도착한다. “안녕. 이제부터 우린 친구야. 게임 하나 할까?” 룰은 간단해. 경찰에 신고하면 누군가 죽는다. 집을 떠나도 누군가 죽는다. 난 너의 모든 걸 알고 있으니까. 그럼, 시작할까? 네 친구 중 죽어야 할 사람은? 선택은 네가 해! 이 메시지 장난일까? 진짜일까? 고민하는 찰나, 살려달라고 울부짖는 절친의 영상이 도착하는데! |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Stalker: O Jogo da Morte |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Mia tem um emprego chato, mas seu trabalho paralelo como influenciadora digital está ganhando seguidores e chamando atração. Ela está se tornando uma estrela, apesar de suas postagens serem encenadas e fakes. Quando Mia se torna alvo de um seguidor sádico, ela tem de resolver uma série de jogos on-line para evitar que as pessoas com as quais ela se preocupa sejam mortas. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Cuando Mia, una estrella de las redes sociales, se convierte en el objetivo de una campaña de terror en línea, tiene que resolver una serie de juegos para evitar que las personas que le importan sean asesinadas. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Stalker - El Juego de la Muerte |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Mia tiene un empleo aburrido, pero su trabajo paralelo como influencer digital es ganar seguidores y llamar la atención. Se está convirtiendo en una estrella, a pesar de que sus publicaciones son escenificadas y falsas. Cuando Mia se convierte en el objetivo de un sádico seguidor, tiene que resolver una serie de juegos online para evitar que maten a las personas que le importan. ¿Pero es real? ¿O es sólo un juego? |
|
||||
|
Turkish (tr-TR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|