Paradise Cove (2021)
← Back to main
Translations 12
Arabic (ar-SA) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
ينتقل مقاول وزوجته إلى ماليبو ليقلبان منزل والدته على الشاطئ ويخافان من سيدة مشردة مختلة تعيش تحت المنزل . |
|
||||
|
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
天堂湾 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Knox en zijn vrouw Tracey wonen in Detroit. Ze reizen af naar Malibu als de moeder van Knox overlijdt. Knox had geen contact meer met haar, maar ze heeft hem wel een huis aan een strand nagelaten. Er is echter een brand geweest, waardoor het huis opgeknapt moet worden. Knox is aannemer van beroep en schakelt de hulp in van lokale klusjesmannen. Knox en Tracey zijn van plan om het huis later te verkopen, zodat ze hun spaarrekening kunnen aanvullen. Wat ze niet weten, is dat onder het huis een ontspoorde vrouw woont. Zij is niet blij met de komst van Knox en Tracey en ziet het stel als indringers. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Paradise Cove |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
A contractor and his wife move to Malibu to flip his mother’s beach house, but are terrorized by the deranged homeless lady living under the house. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Paradise Cove : Cauchemar à Malibu |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Knox vient d'hériter de la superbe villa de sa mère à Malibu et décide de la retaper pour s'y installer avec sa femme Tracey. La vue est incroyable et le site semble avoir tout du paradis. C'est sans compter sur une mystérieuse sans-abri, Bree, qui s'est accaparé le sous-sol de la maison et qui va devenir leur pire cauchemar. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Die Mutter von Knox Bannett (Todd Grinnell) ist verstorben und hat ihm ein Strandhaus in der hübschen Bucht Paradise Cove hinterlassen. Gemeinsam mit seiner Partnerin Tracy (Mena Suvari) fährt er hin, um das Haus zu renovieren. Unter dem Haus hat das mysteriöse Ex-Model Bree (Kristin Bauer van Straten) sein Quartier aufgeschlagen und die Obdachlose versucht nun, das Paar zu vertreiben. Vor körperlicher Gewalt wird nicht zurückgeschreckt. Tracy und Knox setzen sich zur Wehr... |
|
||||
|
Greek (el-GR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Ένα ζευγάρι τρομοκρατείται από μια άστεγη παρανοϊκή γυναίκα που διαμένει στον κάτω όροφο του εξοχικού οικήματός τους στο Malibu. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Paradise Cove |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Um empreiteiro e sua esposa se mudam para Malibu para virar a casa de praia de sua mãe e são aterrorizados pela senhora desabrigada que mora embaixo da casa. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Райская бухта |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Строительный подрядчик Нокс и его жена Трейси переезжают в Малибу, чтобы отремонтировать доставшийся им в наследство пляжный домик, под которым поселилась бездомная женщина. Вскоре между ней и супругами разгорается настоящая война. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Un contratista y su esposa se mudan a Malibú para reformar la casa de playa de su madre, pero están aterrorizados por la mujer sin hogar trastornada que vive debajo de la casa. |
|
||||
|
Turkish (tr-TR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Cennet Koyu |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Bir müteahhit ve karısı, annesinin sahildeki evini yeniden dekore etmek için Malibu'ya taşınır ve evin altında yaşayan deli evsiz kadın tarafından terörize edilir. Knox ve Tracey Bannett uzun yıllardır evli olmasına rağmen çocuk sahibi olmak konusunda sorunlar yaşayan bir çifttir. Tracey doktorlara göre kısırdır ancak bunu kabullenmek istememektedir. Uzun yıllardır çiftin gitmediği doktor, kullanmadığı tedavi kalmamıştır ancak bir türlü çocuk sahibi olmayı başaramamışlardır. Bütün bunların arasında Knox annesini kaybeder ve kendisine Malibu'nun çok güzel bir sahilinde, Paradise Cove'da denize sıfır mükemmel bir ev miras olarak kalır. Ancak evlerinde yangın çıktığı için evde yapılması gereken birkaç iş vardır. Knox bir müteahhit olduğu için evi karısı Tracey'le birlikte evi yeniden dekore edip çok fazla kalmadan oldukça yüksek bir rakama satmaya karar verirler. Malibu'ya gelir gelmez ufak bir sorunla karşılaşırlar. |
|
||||
|
Ukrainian (uk-UA) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Райська бухта |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Одного разу підрядник Нокс Беннет отримує в спадок від матері будиночок, розташований на узбережжі Райської бухти в Малібу. Чоловік вирішує довести його до розуму та вигідно продати. Разом із дружиною він відправляється на місце, але з’ясовує, що в ньому живе бездомна жінка. Він її виганяє, але та не має наміру здаватися й починає їх тероризувати. |
|
||||
|