‏يركز الفيلم على شقيقتين مبعدتين، تترسخان مع أصدقائهما في زوبعة من العنف استمرت 48 ساعة بعد تجربة مؤلمة في مهرجان موسيقي تحت الأرض.‏

　　迪伦是一位炙手可热、名声响亮的音乐DJ，歌迷们都叫他「追梦者」。 一个地下音乐节的夜晚，迪伦与一群朋友约好碰面。这时候的他并不知道这看似欢愉的夜晚，只是暴风雨前的宁静，事情即将演变成持续48小时的混乱暴力漩涡。

The film centers on two estranged sisters who, along with their friends, become entrenched in a 48 hour whirlwind of violence after a traumatic experience at an underground music festival.

Deux soeurs et leurs amis se retrouvent retranchés dans un tourbillon de violence de 48 heures après une expérience traumatisante lors d'un festival de musique underground.

DJ oder Killer? Dylan steht als maskierter DJ Dreamcatcher kurz vor dem globalen Durchbruch. Sein nächster Gig ist das Underground-Festival CATACLYSM, das auch die Schwestern Ivy und Pierce besuchen. Doch Pierce stirbt Backstage an einer Überdosis in Dylans Garderobe. Um seine Karriere zu retten, vertuscht er den Vorfall. Es beginnen 48 Stunden voller Chaos und Gewalt.

הסרט מתרכז בשתי אחיות מנוכרות שיחד עם חברותיהן נסחפות לתוך מערבולת אלימות של 48 שעות לאחר חוויה טראומטית בפסטיבל מוזיקה מחתרתית.

O filme centra-se em duas irmãs distantes que, junto com seus amigos, se tornam entrincheiradas em um turbilhão de 48 horas de violência após uma experiência traumática em um festival de música underground.

Дилан, известный фанатам как диджей Ловец Снов, находится в одном шаге от мировой славы. Но всё меняется на фестивале андеграундной музыки, когда две сестры, Пирс и Айви, и их друзья встречаются с Диланом. После одного ужасного события, вызванного приёмом наркотиков, начинается настоящий водоворот насилия и хаоса.

Dos hermanas y sus amigos se ven inmersos en una espiral de violencia durante 48 horas tras sufrir una experiencia traumática en un festival de música underground.

Dos hermanas y sus amigos se ven inmersos en una espiral de violencia durante 48 horas tras sufrir una experiencia traumática en un festival de música underground.

Фільм зосереджений на двох сестрах, які разом зі своїми друзями опиняються у 48-годинному вихорі насильства, після травматичного досвіду на підпільному музичному фестивалі.