Arabic (ar-SA)

Title

تعارف

Taglines

Overview

شاب يسافر من كوريا الجنوبية إلى برلين ليفاجئ صديقته.

Catalan; Valencian (ca-ES)

Title

Introduction

Taglines

Overview

Youngho és convocat pel seu pare, que és metge. En trobar-lo ocupat amb els seus pacients, un dels quals és un actor famós, Youngho ha d'esperar. Quan la seva nòvia Juwon es trasllada a Berlín per als seus estudis, Youngho apareix a la ciutat per sorprendre-la. A través de la seva mare, Juwon ha trobat allotjament a casa d'un artista la bellesa del qual la intimida. Algun temps després, Youngho dinarà amb la seva mare que vol presentar-li a un col·lega, és el mateix home que Youngho va conèixer a la clínica del seu pare. Youngho demana al seu amic Jeongsoo que l'acompanyi, i després de dinar se'n van a la platja. Youngho s'adorm i somia amb Juwon. Quan es desperta, fa front al considerable fred i es nedarà, mentre Jeongsoo observa.

Chinese (zh-CN)

Title

引见

Taglines

Overview

英浩被身为医生的父亲召见,发现他正忙着给病人看病,其中一个是著名的演员,于是他不得不等待。他的女朋友Juwon搬到柏林去读书,英浩为了给她一个惊喜,出现在这个城市。Juwon通过母亲在一个艺术家那里找到了住处,他的美貌让她惊惧。一段时间后,英浩和他的母亲一起去吃午饭,母亲想给他介绍一个同事,正好就是英浩在父亲的诊所遇到的那个人。英浩让朋友贞秀陪他一起去,午饭后他们去了海边。英浩睡着了,梦见了Juwon。醒来后,他冒着严寒去游泳,贞秀在一旁看着。

Chinese (zh-TW)

Title

引言

Taglines

Overview

一位對愛情敏感而細膩的男子透過他與父親、母親及女友的對話側寫他對愛情的態度。電影分別在柏林和首爾取景,藉此對比男主角的心境變化,面對愛情時的窩囊與失意。

Czech (cs-CZ)

Title

Úvod

Taglines

Overview

Youngho přijíždí navštívit otce na jeho kliniku, kde však tráví čas čekáním. Juwon se stěhuje do Berlína, aby studovala módní design, a ubytovává se v apartmánu matčiny kamarádky. Jsou to zdánlivě nespojité příběhy. Mají přece jen něco společného? N

English (en-US)

Title

Introduction

Taglines

Overview

Young-ho goes to see his father who is tending to a famous patient. He surprises his girlfriend, Ju-won, in Berlin where she is studying fashion design. He goes to a seaside hotel to meet his mother and brings his friend Jeong-soo with him. In each instance, he anticipates an important conversation. But sometimes a shared look, or a shared smoke, can mean as much as anything we could say to those close to us.

1h 6m

Finnish (fi-FI)

Title

Taglines

Overview

Kevyt ja leikittelevä kuvaus löyhästi toisiinsa liittyvien hahmojen kohtaamisista. Nuori Jung-ho kutsutaan isänsä akupunktiovastaanotolle, mutta julkkisnäyttelijän ilmaantuminen keskeyttää tapaamisen. Hänen tyttöystävänsä Ju-won lähtee Berliiniin opiskelemaan muotia. Kolmannessa kohtauksessa Jung-ho on rantaravintolassa jossa hänen äitinsä ja sama julkkisnäyttelijä viettävät juominkeja.

1h 2m

French (fr-FR)

Title

Introduction

Taglines

Overview

Un jeune homme nommé Yeong-ho cherche à se frayer un chemin entre les souhaits et les attentes de ses parents, alors que sa petite amie est partie étudier à Berlin.

1h 6m

German (de-DE)

Title

Introduction

Taglines

Overview

Italian (it-IT)

Title

Introduction

Taglines

Overview

1h 6m

Korean (ko-KR)

Title

인트로덕션

Taglines

Overview

아들은 아버지가 불러서 한의원을 찾았다. 도착했을 때 아버지는 환자들 때문에 바빴고 아들은 하루 종일을 기다려야 했다. 딸은 독일로 패션디자인을 공부하러 갔다. 어머니는 독일에 사는 옛 친구의 집에 딸이 묵게 하려고 같이 동행했다. 친구 집에 묵게 된다면 방세를 절약할 수 있을 것이다. 아들은 어머니가 갑자기 불러서 동해안의 횟집으로 찾아갔다. 어머니는 나이 든 남자배우와 함께 있었다. 그 배우는 오랜 전에 아버지의 한의원을 찾아갔을 때 만난 적 있는 사람이었다.

1h 6m

Persian (fa-IR)

Title

معارفه

Taglines

Overview

یانگهو به دیدن پدرش می‌رود که از یک بیمار معروف مراقبت می‌کند. او دوست دخترش جووون را در برلین که در حال تحصیل در رشته طراحی مد است غافلگیر می‌کند. او برای ملاقات با مادرش به هتلی کنار دریا می‌رود و دوستش را می‌آورد...

Portuguese (pt-BR)

Title

Encontros

Taglines

Overview

Três histórias interconectadas por apresentações e encontros. Young-ho vai visitar seu pai, um médico, mas este não o recebe, pois está atendendo a um ator famoso. A namorada dele, Ju-won, se muda para Berlim, onde se hospeda na casa de uma pintora. Por fim, o rapaz encontra sua mãe almoçando com o ator, paciente de seu pai.

Russian (ru-RU)

Title

Вступление

Taglines

Overview

Молодой человек по имени Ён Хо переживает кризис, вызванный расставанием с любимой девушкой, из-за которой он бросил актёрскую профессию.

1h 6m

Spanish; Castilian (es-ES)

Title

Introducción

Taglines

Overview

Youngho es convocado por su padre, que es médico. Al encontrarlo ocupado con sus pacientes, uno de los cuales es un actor famoso, Youngho tiene que esperar. Cuando su novia Juwon se traslada a Berlín para sus estudios, Youngho aparece en la ciudad para sorprenderla. A través de su madre, Juwon ha encontrado alojamiento en la casa de un artista cuya belleza la intimida. Algún tiempo después, Youngho va a almorzar con su madre que quiere presentarle a un colega, es el mismo hombre que Youngho conoció en la clínica de su padre. Youngho le pide a su amigo Jeongsoo que lo acompañe, y después del almuerzo se van a la playa. Youngho se duerme y sueña con Juwon. Cuando se despierta, hace frente al considerable frío y se va a nadar, mientras Jeongsoo observa.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login