Traducciones 4
Inglés (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
Hey There! |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
Istanbul is under quarantine. Felek and Kerim find the best way to make profits in this period. They will access people's computers and introduce themselves as government officials, making them confess their "crimes". However, the city in question is Istanbul and all kinds of people live here. |
|
||||
|
Italiano (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
Hey There! |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
—
|
|
||||
|
Portugués (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
— |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
Istambul está em confinamento. Felek e Kerim têm um plano: infiltrar nos computadores das pessoas em suas casas fingindo fazer parte do governo e chantageá-las pelos seus “crimes”. Mas isso é Istambul, e há todo o tipo de pessoas. |
|
||||
|
Turco (tr-TR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
Seni Buldum Ya! |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
İstanbul karantina altındadır. Felek ve Kerim, bu dönemde yapılabilecek en güzel vurgun yolunu bulur. İnsanların bilgisayarına erişip kendilerini devlet yetkilisi olarak tanıtacak, onlara "suçlar"ını itiraf ettireceklerdir. Ne var ki söz konusu şehir İstanbul’dur ve burada her türden insan yaşar! |
|
||||
|