Svatební veselí snad již nemůže být veselejší. Alkohol teče proudem, stoly se prohýbají pod náloží jídla a přes hudbu není slyšet vlastního slova. Třeskutá zábava však zcela míjí Betti. Té je sedmnáct, je neslyšící, těhotná a otec jejího dítěte si právě bere jinou.

The dress is too lavish and the toilet cubicle too small for the bride to fit in. The ballroom is jam-packed and the mood is alarmingly good. Something is about to burst: the groom’s delusion of grandeur? The pregnant belly of deaf Betti? Her step-father’s patience? Or the wine-filled bladder of his ex-wife?

La salle de bal est archicomble, la robe de mariée trop volumineuse pour le cabinet de toilette, l’ambiance un peu trop délirante. Et quelque chose est sur le point d’exploser. Est-ce le château gonflable du marié ? Le ventre rond de Betti, qui est enceinte et malentendante ? Le col de chemise de son beau-père ? Ou la vessie de son ex-femme qui a bu trop de vin ?