في إطار من الدراما، ينطلق جيمس بروك في سلسلة من المغامرات، والتي يتحدى خلالها الإمبراطورية البريطانية ليحكم مملكة غابة في بورنيو في أربعينيات القرن التاسع عشر .

Приключенията на сър Джеймс Брук, който се противопостави на Британската империя да управлява кралство на джунглата през 1840 г. Борнео, предприе пожизнен кръстоносен поход за прекратяване на пиратството, робството, лова на глави и вдъхнови ЛОРД ДЖИМ и ЧОВЕКА, КОЙТО ЩЕ БЪДЕ ЦАР.

ဒီဇာတ်ကားကတော့ ဘော်နီယိုကျွန်းကို‌ရှာတွေ့ခဲ့သူ စူးစမ်းရှာဖွေရေးသမား ဆာဂျိမ်းဘရွတ်ခ်အကြောင်း ရိုက်ကူးထားတဲ့ဇာတ်ကားဖြစ်ပါတယ်။ ဘရွတ်ခ်အနေနဲ့ ဗြိတိသျှနယ်ချဲ့အင်ပါယာကိုမနှစ်သက်တော့တာကြောင့် ထွက်ပြေးခဲ့ပြီး ကျွန်းတစ်ကျွန်းကိုရောက်ရှိသွားခဲ့ပါတယ်။ပြည်တွင်းပုန်ကန်မှုတွေဖြစ်နေတဲ့ ဒီကျွန်းမှာ ဂျိမ်းဘရွတ်ခ်အနေနဲ့ ဘယ်လိုနေထိုင်သွားမလဲ ကျွန်းကလူတွေရဲ့ဘဝကိုဘယ်လိုမြှင့်တင်ပေးမလဲ မြွေလူသားလို့ခေါ်တဲ့ပင်လယ် ဓားပြတွေရန်ကိုဘယ်လိုကာကွယ်ပြီး ဒီကျွန်းကိုလွတ်လပ်တဲ့ဒေသဖြစ်အောင် ဘယ်လိုအုပ်ချုပ်မလဲဆိုတာတွေကို ကြည့်ရှုရမယ့်ဇာတ်ကားတစ်ကားဖြစ်ပါတယ်။

A mitjans del segle XIX, el govern britànic comissiona l’oficial Sir James Brooke perquè acabi amb els pirates que es troben a les costes de Malàisia. Però Brooke va més enllà i atresora tal poder que el govern britànic comença a tenir-ne por: han creat un poderós enemic?

英国贵族探险家布鲁克逃离了丑闻和维多利亚时代社会的束缚，去探索19世纪40年代婆罗洲的野生动物。布鲁克爱上了这个热带天堂，与海盗和苏丹的敌人战斗，赢得了砂拉越王的王冠，在那里他统治着一个比英国还大的丛林王国。

Biografski film o Sir Jamesu Brookeu, britanskom avanturistu koji je 1840-ih postao kralj Sarawaka i krenuo u doživotnu borbu kako bi okončao piratstvo i lov na glave - samo da bi se i sam suočio s optužbama za ubojstvo i piratstvo.

Biografi om Sir James Brooke, den britiske eventyrer, der blev konge af Sarawak i 1840'erne og påbegyndte et livslang korstog for at afslutte pirateri og hovedjæger - kun for selv at blive anklaget for mord og pirateri.

De negentiende eeuw. Nadat hij ernstig gewond raakt tijdens zijn dienstplicht wordt James Brooke naar Engeland teruggebracht. Hij besluit een boot te kopen en in het jaar 1838 naar het eiland Borneo te varen. De ontdekkingsreiziger wordt verliefd op de paradijselijke plek en helpt de inheemse bevolking in hun strijd tegen piraten en andere vijanden. Uiteindelijk wordt hij tot koning van Sarawak gekroond.

Sarawak, in the northeast of the island of Borneo, 1839. Almost by chance, the British adventurer James Brooke is appointed rajah by the Sultan of Brunei, and as an independent ruler he embarks on a personal crusade to eradicate piracy, slavery and headhunting, while trying to curb the malevolent expansionist ambitions of the British Empire.

Au XIXe siècle, Sir James Brooke, un explorateur anglais, lutte contre la piraterie, l'esclavagisme et la volonté de colonisation de l'Empire britannique. Il est couronné Rajah de Sarawak, un royaume dans la jungle, plus grand que l'Angleterre...

Im Auftrag Ihrer Majestät verschlägt es den Entdecker James Brooke im 19. Jahrhundert ins geheimnisvolle Borneo und dessen unzugängliche Urwälder. Als einfacher Soldat des Empires betritt er die fremde Insel, reist tief in ihr grünes Herz und verfällt ihrem mystischen Zauber. Doch erst als er die brutalen Schrecken und die magische Schönheit seiner neuen Heimat gleichermaßen akzeptiert, öffnet sich ihm die neue Welt: Für seine Heldentaten krönen ihn die Bewohner Borneos zu ihrem Herrscher.

Το φιλμ καταγράφει την αληθινή ιστορία του Sir James Brooke, του Άγγλου ερευνητή που ενέπνευσε το 'The Man Who Would Be King' του Rudyard Kipling και την νουβέλα 'Lord Jim' του Joseph Conrad. Ο Brooke πολέμησε τους πειρατές και την δουλεία για να διοικήσει ένα βασίλειο μεγαλύτερο από την Αγγλία, στις ζούγκλες του Sarawak στο Βόρνεο.

הרפתקאותיו של סר ג'יימס ברוק, שהתריס נגד האימפריה הבריטית בכדי לשלוט בממלכת ג'ונגל בבורנאו בשנות ה -40 של המאה העשרים, פתח במסע צלב לסיום הפיראטיות, עבדות וציד ראשים, והעניק השראה לספר "האיש שרצה להיות מלך".

Sir James Brooke kalandjai, aki szembeszállt a brit gyarmati terjeszkedéssel Borneóban, majd a rabszolgakereskedelem ellen küzdött.

Le avventure di Sir James Brooke, che sfidò l'Impero britannico a governare un regno nella giungla nel Borneo del 1840, intraprese una crociata per tutta la vita per porre fine alla pirateria, alla schiavitù e alla caccia alle teste e ispirò Lord Jim.

1839년 군 생활에 실패하고 영국 본토에서 추문에 휩쓸린 제임스 브룩은 모든 걸 버리고 사촌 크룩섕크, 조카 찰스와 배에 올라 영국의 힘이 닿지 않는 보르네오섬에 있는 사라왁주로 향한다. 한편 브루나이 술탄이 지배하는 보르네오섬에선 브루나이에 저항하는 반란 세력이 사라왁에서 사바 지역까지 점령하고 라눈 해적이 반역자들과 손을 잡으며 골머리를 앓는다. 사라왁을 다스리는 족장과 왕자들은 마침 섬에 도착한 제임스 일행에게 해적 반란을 토벌해달라 의뢰를 하고 제임스는 반군을 성공적으로 토벌하며 사라왁주의 통치권을 부여받는다. 하지만 야만적인 라눈 해적과 반군, 그리고 왕자들의 음모 사이에서 제임스는 왕의 자리를 위협받게 되는데...

Džeimso Bruko nuotykiai nepaklūstant Britų Imperijai, valdant džiunglių karalystę 1840-aisiais Borneo, pasiryžimą ilgaamžiui žygiui, kad užbaigtų piratavimą, vergiją ir galvų medžiojimą, kurie įkvėpė „Lordą Džimą“ ir „Žmogų, norėjusiu būti karaliumi“.

Historia Sir Jamesa Brooka, który w XIX wieku wyruszył do Borneo, gdzie prowadził krucjatę przeciwko piractwu, niewolnictwu i praktykom łowców głów.

As aventuras de Sir James Brooke, que desafiou o Império Britânico para governar um reino da selva no Bornéu de 1840, embarcou em uma cruzada ao longo da vida para acabar com a pirataria, a escravidão e a caça de cabeças, e inspirou Lord JIM e O HOMEM QUE SERIA REI.

Джеймс Брук отправляется на остров Борнео, где помогает местному султану подавить восстания племен, за что получает наместничество на территории, позже ставшей его собственным государством. Кроме этого Брук осознает свою высшую цель — покончить с пиратами и рабовладельцами в регионе.

Sarawak, en el noreste de la isla de Borneo, 1839. Casi por casualidad, el aventurero británico James Brooke es nombrado rajá por el sultán de Brunei, y ya como soberano independiente emprende una cruzada personal para erradicar la piratería, la esclavitud y la caza de cabezas, al tiempo que intenta frenar las malévolas ambiciones expansionistas del Imperio británico.

Sarawak, en el noreste de la isla de Borneo, 1839. Casi por casualidad, el aventurero británico James Brooke es nombrado rajá por el sultán de Brunei, y ya como soberano independiente emprende una cruzada personal para erradicar la piratería, la esclavitud y la caza de cabezas, al tiempo que intenta frenar las malévolas ambiciones expansionistas del Imperio británico.

Sir James Brooke trotsade det brittiska imperiet för att härska över ett djungelkungarike i 1840-talets Borneo, och gav sig ut på ett livslångt korståg för att göra slut på sjöröveri, slaveri och huvudjakt.

Джеймс Брук вирушає на острів Борне, де допомагає султану придушити повстання племен, за що отримує намісництво на території, що пізніше стала його власною державою. Крім цього Брук усвідомлює свою найвищу мету — покінчити з піратами та рабовласниками у регіоні.