Traductions 7
anglais (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Titre |
When You're in Love |
|
||||
| Slogans |
|
|||||
| Vue d'ensemble |
An Australian opera singer hires a husband so she can work in the U.S. Moore sings "Minnie the Moocher" in one scene. |
|
||||
|
||||||
castillan (es-ES) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Titre |
Preludio de amor |
|
||||
| Slogans |
— |
|||||
| Vue d'ensemble |
Una cantante australiana de ópera se casa con un rico norteamericano para poder residir legalmente en los Estados Unidos. |
|
||||
|
||||||
chinois (zh-CN) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Titre |
当你恋爱时 |
|
||||
| Slogans |
— |
|||||
| Vue d'ensemble |
—
|
|
||||
|
||||||
français (fr-FR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Titre |
Le Cœur en fête |
|
||||
| Slogans |
— |
|||||
| Vue d'ensemble |
Louise Fuller, grande cantatrice australienne, voudrait se produire sur une grande scène américaine. Mais elle ne le peut à moins d'être mariée. Elle emploie dans ce but les services d'un charmant artiste dénommé Jimmy Hudson... |
|
||||
|
||||||
italien (it-IT) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Titre |
Amanti di domani |
|
||||
| Slogans |
— |
|||||
| Vue d'ensemble |
L'artista Jimmy Hudson (Cary Grant) è bloccato in Messico perché non è in grado di pagare il conto dell'hotel. Nel frattempo, Louise Fuller (Grace Moore), cantante lirica è bloccata nella stessa città a causa di problemi di visto. |
|
||||
|
||||||
portugais (pt-BR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Titre |
Prelúdio de Amor |
|
||||
| Slogans |
— |
|||||
| Vue d'ensemble |
—
|
|
||||
|
||||||
roumain (ro-RO) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Titre |
Când ești îndrăgostit |
|
||||
| Slogans |
— |
|||||
| Vue d'ensemble |
—
|
|
||||
|
||||||