A Love Yarn (2021)
← Back to main
Translations 5
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
A Love Yarn |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
The owner of a quaint New Zealand yarn shop, Sophie Dale, gets her world flipped upside down after learning her top supplier of yarn, King Farms, is stopping production. Much to her surprise, the charming yet stuck-in-his-ways Samuel King has traveled all the way from New York to audit the business model of the farm. Desperate to keep her shop going, Sophie convinces Samuel to give her two weeks to learn the ropes of yarn spinning and raise enough money to buy the mill herself. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
La Tricoteuse amoureuse |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Propriétaire d'un magasin de laine en Nouvelle-Zélande, Sophie apprend que la ferme qui est son principal fournisseur va cesser sa production. Elle va alors tenter de convaincre Samuel King, qui en a hérité et vient étudier sa rentabilité, de relancer la fabrique… |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Mit Liebe umgarnt |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Die Welt von Sophie Dale, der Besitzerin eines malerischen neuseeländischen Garnladens, gerät aus den Fugen, als sie erfährt, dass ihr wichtigster Garnlieferant, King Farms, die Produktion einstellt. Zu ihrer großen Überraschung ist der charmante, aber festgefahrene Samuel King extra aus New York angereist, um das Geschäftsmodell der Farm zu überprüfen. Sophie, die verzweifelt versucht, ihren Laden am Laufen zu halten, überredet Samuel, ihr zwei Wochen Zeit zu geben, um die Grundlagen des Garnspinnens zu erlernen und genug Geld aufzubringen, um die Mühle selbst zu kaufen. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Il filo dell'amore |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Polish (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Po nitce do miłości |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Amerykanka Sophie Markham (Anna Hutchison) jest właścicielką pasmanterii w Kingsvale w Nowej Zelandii. Z zamiłowania do sztuki dziewiarskiej przejęła sklep po babci i postanowiła kontynuować biznes. Jej matka nie rozumie, dlaczego podjęła taką decyzję, skoro studiowała dziennikarstwo i mogłaby dalej rozwijać się w tym kierunku. Sophie idzie o krok dalej - zamierza rozszerzyć zakres swojej działalności, ale jej główny dostawca, zapewniający doskonałej jakości produkty, rezygnuje ze współpracy. Kobieta jest zdruzgotana. Jednak dzięki tym komplikacjom jej losy krzyżują się z drogą niejakiego Samuela Kinga (Simon Arblaster), który przybywa do Kingsvale w interesach. Wkrótce Sophie zaczyna coś do niego czuć. Nie wie jednak, czy jest to odwzajemnione... |
|
||||
|