They/Them (2022)
← Back to main
Translations 18
Arabic (ar-SA) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
يتحمل المخيمون في مخيم تحويل LGBTQ + تقنيات نفسية مزعجة بينما يطارد المخيم قاتل غامض. |
|
||||
|
Bulgarian (bg-BG) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Те/Тях |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Група тийнейджъри устояват на обезпокоителни психологически техники в лагер за гей-обръщане, докато мистериозен маскиран убиец ги дебне. |
|
||||
|
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
他们/她们 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
一群LGBTQ+露营者来到惠斯勒营地——一个由欧文·惠斯勒(凯文·贝肯饰)经营的转换营,他们被承诺在周末之前会有一种新的自由感。当辅导员试图从心理上击垮每个露营者,一个神秘的杀手开始暗杀大家,他们会人如何在恐怖的氛围中生存下来呢? |
|
||||
|
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Táborníci v konverzním táboře LGBTQ+ procházejí znepokojivými psychologickými technikami, zatímco tábor sleduje záhadný vrah. |
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Kampeerders in een LGBTQ+-conversiekamp ondergaan verontrustende psychologische technieken terwijl de camping wordt achtervolgd door een mysterieuze moordenaar. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
They/Them |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Campers at an LGBTQ+ conversion camp endure unsettling psychological techniques while the campsite is stalked by a mysterious killer. |
|
||||
|
Hebrew (he-IL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
מחנה מסוכן |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
חבורת בני נוער גאים נשלחים ע"י הוריהם למחנה המרה, אך הצרות שלהם מתחילות באמת כשרוצח סדרתי חבוש במסכה מתחיל לרדוף אותם. |
|
||||
|
Hungarian (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Bújj elő! |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Néhány fiatal egy szexuális átnevelő táborba érkezik. A tábor vezetője rövid időn belül egyre radikálisabb eszközökhöz nyúl. Nem ez az egyetlen szörnyűség, amellyel hőseinknek szembe kell nézniük. Egyre nyilvánvalóbbá válik, hogy a táborban egy gyilkos is rejtőzik. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
They/Them, film diretto da John Logan, è ambientato in un campeggio estivo, il Camp Whistler, dove famiglie bigotte spediscono i propri figli perché omosessuali o trans. Lo scopo del campo è "curare" i ragazzi di quella che è percepita come una "malattia", ovvero il loro orientamento sessuale. In un'intera settimana di corso questi giovani verrebbero aiutati a trovare "un nuovo senso di libertà", ma i metodi usati al campo si fanno ogni giorno più terribili dal punto di vista psicologico. In questo luogo, già di per sé inquietante irromperà un killer mascherato, che seminerà morte e terrore. |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
데이/뎀 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
성소수자(LGBTQIA+)인 10대 한 무리가 이에 관한 치료를 받기 위해 한적한 시골 마을에 있는 캠프에 왔다가 살인마 Owen Whistler 를 만난다는 이야기다. |
|
||||
|
Polish (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Grupa osób LGBTQ+ przyjeżdża na obóz terapii konwersyjnej, który obiecuje zmienę orientacji w tydzień. Nagle zaczyna dochodzić do morderstw. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
They/Them: O Acampamento |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Vários campistas queer e trans se reúnem em um acampamento para uma semana de programação destinada a ajudá-los a encontrar ‘uma nova sensação de liberdade’. À medida que os métodos do acampamento se tornam cada vez mais psicologicamente perturbadores, os campistas devem trabalhar juntos para se proteger. Quando um misterioso assassino começa a fazer vítimas, as coisas ficam ainda mais perigosas. |
|
||||
|
Romanian (ro-RO) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
They/Them, un film regizat de John Logan, are loc într-o tabără de vară, Camp Whistler, unde familiile bigote își trimit copiii pentru că sunt homosexuali sau trans. Scopul taberei este de a „vindeca” copiii de ceea ce este perceput ca o „boală”, adică de orientarea lor sexuală. Într-o săptămână întreagă de curs acești tineri ar fi ajutați să-și găsească „un nou sentiment de libertate”, dar metodele folosite în tabără devin din ce în ce mai groaznice din punct de vedere psihologic pe zi ce trece. În acest loc, deja tulburător în sine, va apare un ucigaș mascat, care va semăna moarte și teroare. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Они/Их |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Группа молодёжи прибывает в коррекционный лагерь для секс-меньшинств. Ребята ожидали, что перевоспитатели будут заниматься морализаторством и читать им Библию, но реальность оказывается куда более жестокой. Кроме того, в окрестностях лагеря разворачивает деятельность маньяк в маске. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Un grupo de adolescentes LGBTQIA+ se dirigen al Campamento Whistler, un centro para adolescentes que han sido enviados por sus padres para tratar de lidiar con lo que ellos consideran ser un tabú. El director del campamento, Owen Whistler, y el resto de sus empleados se encargarán de dar la bienvenida a los nuevos invitados en este campamento de verano que esconde algo tenebroso entre sus paredes. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Un grupo de adolescentes LGBTQIA+ se dirigen al Campamento Whistler, un centro para adolescentes que han sido enviados por sus padres para tratar de lidiar con lo que ellos consideran ser un tabú. El director del campamento, Owen Whistler, y el resto de sus empleados se encargarán de dar la bienvenida a los nuevos invitados en este campamento de verano que esconde algo tenebroso entre sus paredes. |
|
||||
|
Swedish (sv-SE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
En grupp tonåringar på ett HBTQ+-omvandlingsläger uthärdar oroande psykologiska tekniker. Men de unga homo- och transsexuella deltagarna får snart inse att här finns betydligt värre saker än att bli indelade i pojkarnas och flickornas rum. Någon är nämligen ute efter att döda… |
|
||||
|
Turkish (tr-TR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Onlar |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Bir LGBTQ+ dönüşüm kampındaki kampçılar, kamp alanı gizemli bir katil tarafından takip edilirken rahatsız edici psikolojik tekniklere göğüs gerer. |
|
||||
|