一位法国演员发现他的经理人被谋杀，尸体躺在地上。他并没有报警，而是决定保护现场的那个年轻女子并决定找出真凶，这使他卷入了伦敦黑社会的争斗漩涡中……

Bernard wil Jane helpen, een meisje dat bij het zien van een lijk in shock is geraakt. Hij vindt een foto die haar broer van de moord kan beschuldigen. De situatie wordt steeds gecompliceerder maar Bernard is bereid om alles voor de jonge vrouw te riskeren, want hij houdt van haar. Er vallen echter meer doden, tot hij uiteindelijk ontdekt wie de ware dader is.

Bernard meets Jane in a Night Club, in London, and he likes her. Her father was killed in a car accident, but Jane thinks he has been killed because he was blackmailed for a picture of his second wife, Jane's mother in law. In the same Night Club Bernard finds the blackmailer corpse and Jane near him, but he believes she is innocent. So Bernard and Jane run away followed by a dwarf, the blackmailer's men, who believe Bernard killed their boss and of course, the Police. They believe that Jerome, Jane's brother, can help them to solve the case. But Jane doesn't know where he is, or so she says. Corpse after corpse, Bernard will find out the truth. But will the truth help him?

Bernard, un acteur francophone, se trouve à Londres pour le travail. Une nuit, il a le coup de foudre pour Jane, une jeune femme incroyablement sexy, alors que celle-ci est restée frappée, incrédule et effrayée devant un homme mort. Jane se trouve embarquée dans différentes péripéties et Bernard, qui en est amoureux, la protège des dangers du mieux de ses forces. Les crimes se succèdent et Bernard découvre, au prix cher, que c'est en fait sa bien-aimée l'assassin : mais il est à présent trop tard.

Der Franzose Bernard (Jean-Louis Trintignant) begegnet in einer Londoner Nachtbar der 17-jährigen blonden Jane (Ewa Aulin), deren Schönheit und erotische Ausstrahlung ihn fasziniert. Für sie will er den Mörder ihres Vaters finden. Bernard begibt sich dabei in große Gefahr und wird in weitere Mordfälle verstrickt...

Durante una tournée londinese, l'attore francese Bernard, camminando nella notte per la capitale inglese, si imbatte in Jane, una ragazza sconvolta davanti al cadavere di un uomo. Il defunto, da poco assassinato, è Prescott, proprietario di un night club. Bernard decide di aiutare Jane a uscire dai guai e cerca di recuperare una foto compromettente del di lei fratello, finendo per lottare con un sicario e ucciderlo. Ma la donna è davvero innocente?

برنارد با جین در یک کلوب شبانه در لندن آشنا می شود و او را دوست دارد. پدرش در یک تصادف رانندگی کشته میشود ، اما جین فکر می کند که او کشته شده است زیرا او برای عکس های همسر دوم خود ، مادر زن جین باج گیری کرده است. در همان کلوپ شبانه ، برنارد جسد باجگیر و جین را در نزدیکی خود می یابد ، اما او معتقد است که بی گناه است. بنابراین برنارد و جین به دنبال یک کوتوله ، افراد مجری سیاه ، که معتقدند برنارد رئیس آنها و البته پلیس را کشته ، فرار می کنند. آنها معتقدند که جروم ، برادر جین ، می تواند به آنها در حل پرونده کمک کند. اما جین نمی داند او کجاست ، یا به قول خودش می گوید. جسد پشت جسد ، برنارد به حقیقت پی خواهد برد. اما آیا حقیقت به او کمک خواهد کرد؟

Bernard e Jane se conhecem em uma boate londrina. O pai dela morreu num acidente de carro, mas Jane acredita que ele foi assassinado por chantagem depois de ter recebido uma foto de sua segunda esposa.

В ночном клубе Лондона, частный детектив Бернар встречает будущую любовь своей жизни, красивую блондинку Джейн. Они случайно обнаруживают труп хозяина заведения. Сбежав с места преступления, они укрываются в квартире Джейн, где Бернар узнает, что девушка косвенно причастна к убийству. А в это время полиция и таинственные злоумышленники в серых плащах начинают преследовать влюбленных беглецов.

En Inglaterra un actor francés conoce a una fascinante joven, aparentemente culpable de un asesinato. Sin embargo, queda prisionero de su belleza, y tratará de demostrar que ella es inocente a toda costa. Mientras intenta descubrir la naturaleza del crimen, será perseguido por la policía, que lo cree culpable, y por la mafia, que buscaba unas fotos robadas de la escena del crimen.

Fransız aktör Bernard, iş için buluşacağı arkadaşını yerde ölü olarak bulur. Cinayeti polise bildirmektense, olay yerindeki genç kadını himayesi altına almaya ve katilleri bulmaya karar verir. Böylelikle Londra’nın yeraltı dünyasıyla tanışmış olur.