Translations 7
English (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
India Sweets and Spices |
|
||||
| Taglines |
|
|||||
| Overview |
A college freshman confronts her parents’ values in order to understand her own evolving identity. |
|
||||
|
||||||
Italian (it-IT) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Dolci e spezie dall'India |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
Korean (ko-KR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
인디아 스위츠 앤드 스파이시스 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
Lithuanian (lt-LT) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Indiški saldumynai ir prieskoniai |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Koledžo pirmakursė susiduria su savo tėvų vertybėmis, tam, kad suprastų savo besikeičiančią tapatybę. |
|
||||
|
||||||
Polish (pl-PL) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Słodko-ostro |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Alia wraca do domu na wakacje po pierwszym roku studiów, odkrywa rodzinne tajemnice, które sprawiają że zaczyna kwestionować wszystko, co wiedziała dotąd o swoich bliskich. |
|
||||
|
||||||
Russian (ru-RU) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Индийские каникулы |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Американка индийского происхождения Алия приезжает домой из колледжа на время летних каникул. Девушке надоедает мириться со строгими правилами своих родителей, и однажды она решается на бунт, который приводит к неожиданным открытиям. |
|
||||
|
||||||
Turkish (tr-TR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Hindistan Tatlıları ve Baharatları |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Alia isimli üniversite öğrencisi genç kadın, yaz tatilini geçirmek için New Jersey’e ailesinin yanına geri döner. Ancak Alia’nın özgürlüğüne düşkünlüğü, aile evinde bir takım sorunlar yaratmaya başlar. Yerel bir bakkal dükkanının yeni sahiplerinin yakışıklı oğlu Varun ile arkadaş olup onu akşam yemeğine davet eden Alia, mükemmeliyetçi annesi Sheila'nın, Varun'un annesi Bhairavi ile eskiden bir bağlantısı olduğunu öğrenir. Alia, çok geçmeden ailesi hakkında bildiğini sandığı herşeyin aslında yalan olduğunu keşfeder. |
|
||||
|
||||||