一名殺手接到一個滅口暗殺任務，他必須在對手以及聯邦調查局找到這名少年之前，搶先一步找到他。隨著時間一點一滴流逝，這名殺手開始質疑自己的殘忍手段，他必須在最後的一刻作出選擇。

　　一名危险的杀手（尼尔·麦克唐纳饰）的任务是追捕一名少年，他目睹了自己的哥哥被无情的南方罪魁祸首（迈克尔·库德利兹饰）谋杀。雇佣的枪必须在敌手或联邦调查局先找到那个男孩之前找到他。随着时间的流逝，杀手开始质疑他的致命方式，必须选择他属于哪一方。

Jedinou kulkou se Motleyho život vymkne kontrole a on je nucen dát se na útěk před nelítostným zločineckým bossem Jedem Haywoodem. Bratr Haywoodova nejlepšího přítele Boonse nedávno zemřel při strašlivé autonehodě a dnes se koná pohřeb. Má deset hodin na to, aby přivedl Motleyho a dostal se na hřbitov. V průběhu jednoho dne si Motley a Boon zahrají hru na kočku a myš, když je osud svede dohromady, aby došlo k vrcholnému zúčtování.

With one bullet, Motley’s life spirals out of control as he’s forced to go on the run from the ruthless crime lord, Jed Haywood. The brother of Haywood's best friend Boons recently died in a terrible car accident and today is the funeral. He has 10 hours to bring Motley in and get to the cemetery. Over the course of a day, Motley and Boon play a game of cat and mouse as their fate brings them together for a climatic showdown.

La vie de Motley devient un enfer après avoir fui le baron du crime, Jed Haywood. Boon, le meilleur homme de main et ami proche de Haywood, traque alors Motley. Au cours d'une journée, Motley et Boon entament un voyage spirituel. Bientôt, le destin va les réunir pour une ultime épreuve...

Ein gefährlicher Auftragskiller soll einen Teenager jagen und töten, bevor das FBI ihn zu fassen bekommt. Der Junge wurde Zeuge am Mord seines kleinkriminellen Bruders, nachdem dieser den lokalen Gangsterboss reinlegen wollte. Doch beim Hitman meldet sich immer häufiger sein Gewissen. Er steht vor der schwierigen Entscheidung, auf welcher Seite er stehen will.

Egy veszélyes bérgyilkost felbérelnek, hogy vadásszon le egy tinit, aki szemtanúja volt egy gyilkosságnak. Meg kell találnia a fiút, mielőtt az F.B.I. vagy a rivális fejvadászok megtalálják, és az óra ketyeg. A keresés közben elkezdi megkérdőjelezni módszereit, és választania kell, milyen oldalra áll.

마피아 보스의 ‘레드 스톤’을 훔친 형이 눈앞에서 죽고, 이제 ‘레드 스톤‘은 아무것도 모르는 동생(모틀리)의 손으로 넘어왔다. 걷잡을 수 없이 커지는 두려움과 공포 앞에서 믿을 사람은 하나 없고, ‘레드 스톤’을 향해 거침없이 달려드는 갱단에게서 목숨도, 보석도 지켜야 하는 상황! 한편, 미스터리한 인물이 옛 보스의 부름을 받고 ‘모틀리’의 뒤를 쫓기 시작하는데... 과연, ‘레드 스톤’을 손에 쥘 최후의 사람은 누가 될 것인가!

Um assassino perigoso (Neal McDonough) é encarregado de caçar um adolescente que testemunhou o assassinato de seu irmão mais velho nas mãos de um cruel senhor do crime do sul (Michael Cudlitz). O pistoleiro contratado deve rastrear o menino antes que os capangas rivais ou o FBI o encontrem primeiro. Conforme as horas passam, o assassino começa a questionar seus métodos mortais e deve escolher a que lado ele pertence.

Опасному наемному убийце поручено выследить подростка, который стал свидетелем убийства своего старшего брата от рук безжалостного южного криминального авторитета. Наемный стрелок должен выследить мальчика, прежде чем его первыми найдут либо приспешники-соперники, либо ФБР. По мере того как часы идут, киллер начинает сомневаться в своих смертоносных способностях и должен выбрать, к какой стороне он принадлежит.

Un peligroso asesino a sueldo (Neal McDonough) tiene la tarea de perseguir a un adolescente que fue testigo del asesinato de su hermano mayor a manos de un despiadado señor del crimen sureño (Michael Cudlitz). El pistolero contratado debe localizar al niño antes que los secuaces de los rivales o el FBI. A medida que pasan las horas, el asesino a sueldo comienza a cuestionar sus caminos mortales y debe elegir a qué lado pertenece...

Un peligroso asesino a sueldo tiene la tarea de cazar a un adolescente que presenció el asesinato de su hermano mayor a manos de un despiadado señor del crimen sureño. El pistolero a sueldo debe rastrear al niño antes que los secuaces rivales o el F.B.I. encontrarlo primero. A medida que pasan las horas, el asesino a sueldo comienza a cuestionar sus formas mortales y debe elegir a qué lado pertenece.