Bo Burnham: Inside (2021)
← Back to main
Translations 21
Arabic (ar-SA) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
من خلال أغانٍ جديدة ووجهات نظر مبتكرة، يكشف “بو بورنم” عن سنة استثنائية للغاية في عرض كوميدي خاصّ من كتابته وتصويره وأدائه في فترة العزلة |
|
||||
|
||||||
Chinese (zh-CN) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
博·伯纳姆：隔离在家 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
这部喜剧特辑由博·伯纳姆在隔离期间创作、拍摄和表演，他通过新歌和新的见解讲述了不寻常的一年。 |
|
||||
|
||||||
Chinese (zh-TW) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
柏·本漢：我的隔離日記 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
柏·本漢在隔離期間自編自導自演這部喜劇特輯，透過新歌與新鮮有趣的觀察，呈現非比尋常的一年。 |
|
||||
|
||||||
Czech (cs-CZ) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Komediální speciál o prapodivném roce plný nových písniček a čerstvých postřehů. Bo Burnham, který v něm sám účinkuje, ho celý napsal a natočil v izolaci. |
|
||||
|
||||||
Danish (da-DK) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Isoleret under Cocid-19-nedlukningen forsøger den amerikanske komiker og musiker Bo Bunham, at forblive ved sine fulde fem og glad ved at skrive, optage og performe en comedy special helt alene. |
|
||||
|
||||||
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Bo Burnham filmde deze muzikale comedyspecial in zijn eentje tijdens een zeer ongebruikelijk jaar. Hij is ook de enige acteur. |
|
||||
|
||||||
English (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Bo Burnham: Inside |
|
||||
| Taglines |
|
|||||
| Overview |
Stuck in COVID-19 lockdown, US comedian and musician Bo Burnham attempts to stay sane and happy by writing, shooting and performing a one-man comedy special. |
|
||||
|
||||||
French (fr-FR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
À travers de nouvelles chansons et perspectives, Bo Burnham revient sur une année bien étrange dans ce spectacle original écrit, filmé et interprété en plein confinement. |
|
||||
|
||||||
German (de-DE) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
Greek (el-GR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Μπο Μπέρναμ: Από Μέσα |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Ο Μπο Μπέρναμ παρουσιάζει ένα μουσικό ψυχαγωγικό σόου το οποίο γύρισε μόνος του κατά τη διάρκεια μιας πολύ ασυνήθιστης χρονιάς. |
|
||||
|
||||||
Hebrew (he-IL) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
בו ברנהאם: בפנים |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
מופע סטנד אפ חדש של הקומיקאי בו ברנהאם, שבוחן את שנת הקורונה, השנה הבלתי רגילה שעברה על העולם - באמצעות שירים חדשים ותובנות מקוריות. |
|
||||
|
||||||
Hungarian (hu-HU) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Bo Burnham: Benn |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Bo Burnham új dalokkal és friss megállapításokkal fűszerezve veséz ki egy szokatlan évet a stand-up különkiadásában, amelyet saját maga írt, vett fel és adott elő. |
|
||||
|
||||||
Japanese (ja-JP) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
ボー・バーナムの明けても暮れても巣ごもり |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
Korean (ko-KR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
보 번햄: 못 나가서 만든 쇼 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
정말 이상한 1년이었다. 집 밖으로 나가지를 못했다. 그래도 새로운 노래와 신선한 시각을 얻었으니, 어떻게든 보여줘야지. 격리 상태의 보 번햄. 그가 쓰고 찍고 공연한 코미디 스페셜이다. |
|
||||
|
||||||
Lithuanian (lt-LT) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
Portuguese (pt-BR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Bo Burnham: Inside |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Com novas canções e comentários, Bo Burnham reflete sobre um ano incomum neste especial de comédia que ele escreveu, filmou e estrelou em isolamento. |
|
||||
|
||||||
Russian (ru-RU) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Бо Бёрнэм: Дома |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Бо Бёрнем при помощи новых песен и актуальных наблюдений рассказывает об очень необычном годе жизни. Спецвыпуск написан и снят комиком в изоляции. |
|
||||
|
||||||
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Bo Burnham: Inside |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Bo Burnham analiza un año muy peculiar a través de sus nuevas canciones y observaciones en este especial que escribió y grabó durante el confinamiento. |
|
||||
|
||||||
Spanish; Castilian (es-MX) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Bo Burnham analiza un año muy peculiar a través de sus nuevas canciones y observaciones en este especial que escribió y grabó durante el confinamiento, |
|
||||
|
||||||
Thai (th-TH) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
โบ เบิร์นแฮม: หัวเราะข้างใน |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
ผลงานสเปเชียลคอมเมดี้แนวมิวสิคัล ถ่ายทำและนำแสดงแบบฉายเดี่ยวโดยโบ เบิร์นแฮม ในช่วงปีที่เกิดเรื่องคาดไม่ถึงขึ้นมากมาย |
|
||||
|
||||||
Ukrainian (uk-UA) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Бо Бернем: Усередині |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Музичний комедійний спешл, виготовлений Бо Бернемом самотужки у цей вельми незвичайний рік. |
|
||||
|
||||||