The Rage of War (1971)
← Back to main
Translations 5
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Pohoří smrti |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Rage of War |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A group of 19 young women, led by a partizan man, are the only people available to escort a number of partisan wounded in the struggle for freedom, in the mountain ranges invaded by the Nazi army. The crossing of difficult tracks, and a few encounters with enemy patrols provide danger, and death for some heroines. Two girls are in love with the column's commander, but love for the motherland and freedom will prove stronger. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Ballade à Sarajevo |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
1943, la Yougoslavie est occupée par les allemands harcelés par les partisans qui se retranchent dans les montagnes. La très belle Miljac fait partie d'un groupe d'infirmières qui accompagnent les blessés. Leur tâche est difficile car le secret, que seul le commandant de l'unité féminine devrait connaître, est aussi connu des allemands. Qui a trahi ce secret ? Une des jeunes filles, un des blessés, ou bien cet homme étrange en fuite... |
|
||||
|
Hungarian (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Tizenkilenc lány és a tengerész |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A II. világháborús partizánfilm helyszíne: Jugoszlávia. Egy csoport - melynek tagjai a lányok, a matróz és a sebesültek - feladatot kap. Kórházba kell szállítaniuk egy partizánvezért, akire a németeknek is fáj a foga |
|
||||
|
Serbo-Croatian (sh-SH) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Devetnaest djevojaka i jedan mornar |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|