Traduceri 2
Engleză (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Ava & Gabriel: A Love Story |
|
||||
| Taglines |
|
|||||
| Overview |
Set in Curacao in the 1940s, Ava & Gabriel: A Love Story tells of the painter Gabriel Goedbloed, who arrives from Holland to paint a mural of the Virgin Mary in a local church. Gabriel is black, originally from Surinam. The colonial Antillian society proves less than tolerant towards him, especially after he chooses as his model a young Black teacher, Ava |
|
||||
|
||||||
Olandeză; flamandă (nl-NL) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Ava & Gabriel - Un historia di amor |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Ava & Gabriel: A Love Story speelt zich af op Curaçao in de jaren veertig en vertelt over de schilder Gabriel Goedbloed, die uit Nederland arriveert om een muurschildering van de Maagd Maria in een plaatselijke kerk te schilderen. Gabriël is zwart, oorspronkelijk afkomstig uit Suriname. De koloniale Antilliaanse samenleving blijkt niet bepaald tolerant jegens hem, vooral nadat hij een jonge zwarte leraar, Ava, als model heeft gekozen. |
|
||||
|
||||||