A little boy dreams of becoming a professional hockey player. Unfortunately, one day he is forced to give up on his passion. His love for sports is revived after several decades when he has his own son. While shopping for a Christmas gift for the boy, the man’s childhood memories return; the main player in them is his constantly drunk father.

Kādu dienu tēvs atceras savas bērnības kaislību, ko viņam nācās pamest. Nostalģija rada ideju par Ziemassvētku dāvanu dēlam. Un spēle atkal var sākties.