Translations 11
Chinese (zh-CN) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
消失的妈妈:詹妮弗·杜洛斯的失踪 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
有的五个孩子的母亲，神秘地消失了。 |
|
||||
|
||||||
Chinese (zh-TW) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
失蹤母親事件簿 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
真實事件改編。珍妮佛曾以為丈夫福蒂斯就是自己的白馬王子。然而事實證明他們的婚姻已然瓦解：這對夫婦正在進行一場監護權糾紛。 某日，她一如往常送孩子們上學，卻從此消失匿跡。警方將矛頭指向福蒂斯並展開調查，這一切究竟與福蒂斯有無關聯？ |
|
||||
|
||||||
English (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Gone Mom: The Disappearance of Jennifer Dulos |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Jennifer Dulos, the wealthy, Connecticut mother-of-five who mysteriously vanished. |
|
||||
|
||||||
French (fr-FR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Maman disparue: l'histoire vraie de Jennifer Dulos |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Mariée dans la précipitation au grand dam de son entourage et désormais mère de cinq enfants, une jeune femme subit les excès de colère et l'infidélité de son époux. |
|
||||
|
||||||
German (de-DE) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
Hungarian (hu-HU) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Köddé vált anya |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Jennifer Dulos, a gazdag ötgyermekes Connecticut -i édesanya története, aki 2019-ben rejtélyes módon tűnt el. Jennifer úgy gondolta, hogy álmai hercegét találta meg Fotis Dulosban, ám eltűnésekor házasságuk már megromlott és gyermekeik elhelyezése miatt álltak jogi vitában. |
|
||||
|
||||||
Italian (it-IT) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Storia di una madre |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
La storia di Jennifer Dulos, madre di cinque bambini, scomparsa misteriosamente dopo aver accompagnato a scuola i figli. |
|
||||
|
||||||
Portuguese (pt-BR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Desaparecida? |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Jennifer Dulos é uma mãe de cinco filhos que sumiu misteriosamente em 2019. Seu marido, Fotis, de quem Jennifer estava se divorciando e principal suspeito do sequestro, se suicidou em 2020, mas sempre garantiu sua inocência. Por acaso ela ensaiou e forjou o seu próprio sumiço? |
|
||||
|
||||||
Russian (ru-RU) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Пропавшая мать: Исчезновение Дженнифер Дулос |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
История о том, как богатая мать пятерых детей, находящаяся в процессе развода с мужем, таинственным образом бесследно исчезает. |
|
||||
|
||||||
Spanish; Castilian (es-MX) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
La desaparición de mamá |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
La policía investiga a Fotis Dulos porque sospechan que está detrás de la desaparición de su esposa, a la que nadie volvió a ver tras haber llevado a sus cinco hijos a la escuela. |
|
||||
|
||||||
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Jennifer Dulos, la adinerada madre de cinco hijos de Connecticut que desapareció misteriosamente. |
|
||||
|
||||||