Translations 5
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
F.P.1 没有应答 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
F.P.1 Doesn't Answer |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
F.P.1 is a huge airplane landing dock in the Atlantic where pilots making the transatlantic flight can stop. Yet a saboteur tries to sink the technical wonder in this classic German science fiction film from 1932. The film was also created with English and French speaking actors at the same time. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
I.F.1 ne répond plus |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
L'audacieuse construction d'une île flottante au milieu de l'Atlantique, escale pour les avions qui traversent l'océan, provoque des machinations de sociétés rivales de transports aériens qui s'efforcent de provoquer une catastrophe qui engloutirait à jamais l'île d'acier et de ciment. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
F.P.1 antwortet nicht |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Auf Anregung des berühmten Ozeanfliegers Ellissen ensteht mitten im Meer ein schwimmender Flugplatz: F.P.1 – eine gigantische Stadt aus Stahl und Glas. Doch Saboteure planen die Vernichtung der einzigartigen Anlage … Ein Verräter öffnet die Flutventile. F.P.1 sinkt! Wer kann die Verbindung mit der schwimmenden Insel herstellen, um die Katastrophe aufzuhalten. Bei dem Sturmwetter kann nur der beste Pilot den Flug wagen: „Ellissen“! |
|
||||
|
Swedish (sv-SE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
F.P.1 svarar ej |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Kapten Droste bygger en flygstation mitt i Atlanten, så att piloter på interkontinentala flygningar kan tanka och reparera eventuella skador på sina flygplan. Efter två års arbete har plattformen blivit en stad vid havet, med landningsbanor, hangarer, hotell och köpcentrum. Under en storm bryts plötsligt anslutningen till plattformen – vad har hänt F.P.1? |
|
||||
|