Ambientato in un'America grintosa e decadente degli anni '70, American Boogeyman segue l'inafferrabile e affascinante assassino e la caccia all'uomo che lo ha consegnato alla giustizia, coinvolgendo il detective e la recluta dell'FBI che ha coniato l'espressione "serial killer".

Set in a gritty and decadent 1970s America, American Boogeyman follows the elusive and charming killer and the manhunt that brought him to justice involving the detective and the FBI rookie who coined the phrase ‘serial killer’.

1974 häufen sich die ungeklärten Vermisstenfälle junger Frauen quer durch die USA. Dahinter steckt Ted Bundy, der in sechs US-Bundesstaaten eine lange Blutspur hinterlässt und Frauen bis zur Unkenntlichkeit verstümmelt und ermordet. Die unerschrockene FBI-Agentin Kathleen McChesney und ihr Kollege Robert Ressler organisieren die größte Menschenjagd der Geschichte, um Amerikas berüchtigtsten Serienmörder zu fassen.

De jaren 70. Rond de Amerikaanse snelwegen zwerft er een sinister figuur rond dat op jacht is naar zijn volgende prooi. Zijn naam is Ted Bundy. Hij wordt achtervolgd door de onverschrokken, vrouwelijke rechercheur Kathleen McChesney, die werkzaam is bij de politie van Seattle. Ze wordt geholpen door de beginnende FBI-profielschetser Robert Ressler, de overheidsagent die de term 'seriemoordenaar' heeft bedacht.

Kathleen McChesney és Robert Ressler FBI ügynökök a hetvenes években arra tették fel az egész életüket, hogy elfogják a rettegett Ted Bundy sorozatgyilkost.

Bir hayalet, 1970'lerin Amerika'sının otoyollarında dolaşıyor, adı Ted Bundy. Peşindekiler ise, Amerika'nın en rezil seri katilini yakalamak için tarihteki en büyük insan avının organizatörleri olan korkusuz FBI ajanları Kathleen McChesney ve Robert Ressler.

Στις παρακμιακές λεωφόρους της Αμερικής της δεκαετίας του ’70, μία θαρραλέα ντετέκτιβ κι ένας νέος πράκτορας του FBI προσπαθούν να εντοπίσουν τον πιο διαβόητο κατά συρροή δολοφόνο της χώρας...

1970-ųjų Amerikos greitkeliais klaidžioja vaiduoklis, vardu Tedas Bandis. Jį medžioja bebaimiai FTB agentai Ketlyn Makčesni ir Robertas Resleris, didžiausios žmogaus medžioklės istorijoje organizatoriai, siekdami sugauti labiausiai ieškomą Amerikos serijinį žudiką.

故事发生在20世纪70年代的美国，背景是一个坚韧不拔、颓废的美国。美国妖怪追踪了一个难以捉摸、魅力四射的杀手，以及将他绳之以法的追捕行动，其中包括侦探和创造“连环杀手”一词的FBI新人。

Ambientada en una Estados Unidos áspera y decadente de la década de 1970, American Boogeyman sigue al escurridizo y encantador asesino y la persecución que lo llevó ante la justicia que involucra al detective y al novato del FBI que acuñó la frase "asesino en serie".

Un espectro vaga por las carreteras de la cruda América de los años 70, se llama Ted Bundy. Lo buscan los intrépidos agentes del FBI Kathleen McChesney y Robert Ressler, los organizadores de la mayor persecución de la historia para arrestar al asesino en serie más infame de América.

Stany Zjednoczone, lata 70. XX wieku. Dla jednych czas rewolucji, rozwoju nauki i technologii, dla innych nieprzyjemne wspomnienie strachu, przerażenia i obawy o własne życie. Wielka Ameryka zostaje sparaliżowana przez seryjnego mordercę, który na swoje ofiary wybiera miłe, pomocne i młode kobiety. Nikt nie może czuć się bezpieczny. Śladem pozbawionego skrupułów mężczyzny podążają detektyw z wydziału zabójstw - Kathleen McChesney oraz początkujący profiler - Robert Ressler. Choć wiedzą, że tropią potwora w ludzkiej skórze, nie spodziewają się, że prawda, którą odkryją okaże się jeszcze bardziej przerażająca niż sobie wszyscy wyobrażali.

Nos anos 70, dois obstinados agentes do FBI lideram uma das maiores caçadas da história para prender Ted Bundy, o mais célebre assassino em série dos Estados Unidos.

Kuin aave, ihmishirviö vaanii uhrejaan Luoteis-USA:n teillä. Hän on Ted Bundy, Amerikan kylmäverisin sarjamurhaaja. Hän saa peräänsä FBI-agentit Kathleen McChesneyn ja Robert Resslerin, jotka aloittavat historian suurimpiin lukeutuvan ajojahdin psykopaatin nappaamiseksi.

Deux agents déterminés du FBI organisent l'une des plus grandes chasses à l'homme de l'histoire afin de capturer le tueur en série Ted Bundy. Basé sur des faits réels.

Un spectre erre sur les autoroutes de l'Amérique graveleuse des années 1970, il s'appelle Ted Bundy. Les intrépides agents du FBI Kathleen McChesney et Robert Ressler, organisateurs de la plus grande chasse à l'homme de l'histoire pour appréhender le tueur en série le plus tristement célèbre d'Amérique, le poursuivent.

Агенты ФБР Кэтлин Макчесни и Роберт Ресслер выслеживают серийного убийцу Теда Банди.