Bulgarian (bg-BG)

Title

Театър на абсурда

Taglines

Overview

Eдна нощ Енола вижда, че входната врата е леко открехната и решава да надникне какво се случва отвън. В тъмнината различава голяма зала, в която зловеща кукла с човешки размери изнася вълнуващо представление. Куклата ще разкаже 6 незабравими истории на Енола - за френска двойка, която пътува из френските Пиренеи, за гневен съпруг, който тормози своята любима, за хлапе, което се сблъсква с жестокостите още от ранно детство, за неверен съпруг, който започва да губи представа за реалност и въображение и за жена, която може да наднича в спомените на хората.

1h 54m

Chinese (zh-CN)

Title

离奇剧院

Taglines

Overview

年轻的艾诺拉佩妮正走在回家的路上,她被一家废弃很久的剧院所吸引。某天晚上,她发现剧院的前门虚掩着,一时心血来潮,决定溜进去一探究竟。但是,在那黑暗、破旧的舞台上,一场她前所未见的演出正在上演。主持人是一个怪异的人偶Peg Poett,他向佩妮介绍了六部荒诞诡异的故事:一对夫妻在遥远的法国比利牛斯山旅行时,遇上了一个好色的巫婆;一个偏执狂爱人面对被逼到极限而发怒的另一半;弗洛伊德梦中,出轨的丈夫分不清幻觉和现实;小孩的思想解读出对真实世界的恐惧;一个女人耽溺于他人的记忆,而将自己困在被她所杀害的人的眼球晶体中;一对夫妻过度沉迷于变态和堕落中,导致甜蜜变成了苦涩。

English (en-US)

Title

The Theatre Bizarre

Taglines

Overview

Down a seedy city street in her neighborhood, young Enola Penny is obsessed with what appears to be a long abandoned theatre. One night, she sees that the front door is slightly ajar and impulsively decides to sneak inside. But there in the dark, decrepit auditorium, a show unlike any other unfolds before her eyes. Its host is an eerie human puppet named Peg Poett who will introduce Penny to six tales of the bizarre: A couple traveling in a remote part of the French Pyrenees cross paths with a lustful witch; A paranoid lover faces the wrath of a partner who has been pushed to her limit; The Freudian dreams of an unfaithful husband blur the lines between fantasy and reality; The horrors of the real world are interpreted through the mind of a child; A woman addicted to other people's memories gets her fix through the vitreous fluid of her victims' eyeballs; And a perverse obsession with sweets turns sour for a couple in too deep.

1h 54m

French (fr-FR)

Title

The theatre bizarre

Taglines

Overview

Un film à sketches en hommage au légendaire “Art du Grand Guignol” réunissant sept cinéastes de l’horreur. THE MOTHER OF TOADS de Richard Stanley : En France, un couple de vacanciers rencontre une sorcière qui prétend posséder une copie du Necronomicon. I LOVE YOU de Buddy Giovinazzo : Une femme annonce à son mari qu’elle le quitte. THE ACCIDENT de Douglas Buck : Une mère et sa fille sont témoins d’un accident de la route. WET DREAMS de Tom Savini : Une femme blessée se venge de son mari infidèle. VISION STAINS de Karim Hussain : Une tueuse en série extrait les souvenirs de ses victimes à l’aide d’une seringue. SWEETS de David Gregory : Un couple obsédé par la bouffe consume son amour. THEATRE GUIGNOL de Jeremy Kasten : Une salle de cinéma se transforme en véritable théâtre de pantins sous l’égide d’un automate.

German (de-DE)

Title

The Theatre Bizarre

Taglines

Overview

In einer der heruntergekommenen Gegenden der Stadt steht ein lange verlassenes Theater, das es der jungen Enola Penny besonders angetan hat. Sie ist fasziniert von dem Haus und betritt es, als sie bemerkt, dass die Tür offen ist. Im Inneren trifft sie auf die Puppe Peg Poett, die Penny sechs bizarre Geschichten des Grauens vorstellt: Ein durch die französischen Pyrenäen reisendes Pärchen trifft auf eine Hexe. Ein paranoider Mann ist dem Zorn seiner Liebsten ausgeliefert. Die freudianischen Träume eines untreuen Ehemanns lassen die Grenzen von Realität und Fiktion verschwimmen. Der Schrecken der realen Welt wird durch die Augen eines Kindes gezeigt. Eine Frau ist nach den Erinnerungen anderer Menschen süchtig. Und eine perverse Obsession für Süßigkeiten stürzt ein Pärchen in den Abgrund. Enola Penny hört all diese Geschichten und merkt nicht, dass sie mehr und mehr diesem Theatre Bizarre verfällt...

1h 48m

Hungarian (hu-HU)

Title

Bizar színház

Taglines

Overview

Az antológia kerettörténete szerint egy Enola Penny nevű lány betér egy elhagyatottnak tűnő színházba, ahol egy félig ember félig baba – az egyébként homoszexuális Udo Kier most kivételesen jól hozza a giccses mozgású figurát –mindenféle bizarr történeteket oszt meg vele.

Italian (it-IT)

Title

Taglines

Overview

Korean (ko-KR)

Title

기괴한 극장전

Taglines

Overview

지저분한 거리에 오랫동안 버려진 극장에 사로잡힌 한 여자가 극장으로 들어선다. 약간 열린 정문을 들여다보는 그녀의 눈앞에 으스스한 무대가 펼쳐져 있다. 무대 위에는 마리오네트 분장을 한 남자가 각기 다른 으스스한 여섯 가지 이야기를 보여준다. 7명의 감독들이 선사하는 핏빛 호러의 향연! (2012년 제16회 부천국제판타스틱영화제)

Polish (pl-PL)

Title

Taglines

Overview

Enola Penny (Virginia Newcomb) jest bardzo ciekawa co dzieję się w pobliskim opuszczonym teatrze. Pewnej nocy postanawia wkraść się do środka by to sprawdzić. Dziewczyna znajduje wewnątrz skrytą w ciemności widownię i dziwnego człowieka przypominającego żywą marionetkę. Tajemniczy mieszkaniec teatru przeprowadza Enolę przez sześć niezwykłych historii: o parze podróżującej przez odludną część Francji, która napotka na swej drodze prawdziwe wiedźmy; o kochanku popadającym w paranoję, która popchnie go do granic obłędu; o snach gdzie granica między fantazją a rzeczywistością zacznie się zacierać; o tragediach realnego świata interpretowanych przez umysł dziecka; o kobiecie uzależnionej od wspomnień innych ludzi oraz o perwersyjnych obsesjach pewnej pary. Lecz zanim wszystkie historie zostaną opowiedziane, coś dziwnego wydarzy się Enoli. Coś nieodwracalnego i przerażającego. Coś co czeka na kolejną publiczność w teatrze dziwadeł.

Portuguese (pt-PT)

Title

Taglines

Overview

Um fantoche humano que durante uma noite vai atuar para a jovem Enola Penny. Ela vive obcecada com um teatro que acha estar abandonado. Quando arranja coragem e entra no decrépito auditório, vai descobrir seis contos de horror e bizarria.

1h 54m

Russian (ru-RU)

Title

Театр абсурда

Taglines

Overview

Хозяин этого Театра абсурда, жуткого вида марионетка, представит ей сразу шесть причудливых историй, одна страшнее другой. Ужасы реального мира и воображения захлестнут сознание Энолы, и в разгар представления героиня картины и не поймет, что с ней начинает происходить что-то очень странное, необратимое и ужасающее…

1h 54m

Spanish; Castilian (es-ES)

Title

Taglines

Overview

La premisa de "The Theatre Bizarre" es aparentemente sencilla: reunir a siete de los nombres más potentes operando en los márgenes independientes del terror y realizar un filme colectivo en el que cada uno dirigiría un episodio. El resultado es un carrusel del horror que por momentos parece trasladar el espíritu del grand guignol al siglo XXI. Con Udo Kier como inmejorable maestro de ceremonias entre capítulo y capítulo, nos zambulliremos en un festival de hemoglobina, miedo y náusea, que a ratos nos recordará a los cómics de la EC y otras veces al mejor Lucio Fulci. Lo dicho: siete directores y todos los colores de la oscuridad.

1h 54m

http://www.imdb.com/offsite/?page-action=offsite-image-entertainment&token=BCYjkOmLUmIcbA-rN_Ci0lLmlqElktWxTS8c1_hIwpqHckabBzKC4hv2RLFYSIPXLQacXX8ftjVI%0D%0A6j-3WRvzYh08fKrj4dJ9JV_-KRF_DwWI-1fSuU79q9jsxU9an13F2np2aJHJlthM-mrL96aG2u3Y%0D%0Aefj5JdnStNkmQTqSGlwbIxYoIaUB6R3wm0R80fqcFH6ZKY6MSLXZStixTUtssmDTZnCJlTAlrxC4%0D%0AbZSPkVFU8svDYneGYUHD0MAJhI42y0fHxE3ccqYaWKB0QzehUnLdKA%0D%0A&ref_=tt_pdt_ofs_offsite_0

Swedish (sv-SE)

Title

Taglines

Overview

Unga Enola Penny blir besatt av vad som verkar vara en övergiven teater i ett förfallet område nära hennes hem. En natt ser hon att porten är öppen och hon bestämmer sig för att smyga in. Där i mörkret utspelar sig en show olik alla andra. Värden för kvällen är en kuslig handdocka som introducerar sex bisarra och otäcka berättelser.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login