Translations 10
Arabic (ar-SA) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
تدور الأحداث في عام 1987 في الليلة الأخيرة من مخيم صيفي، حيث يُطلق مجموعة من الأشخاص العنان لكيان شرير يضع حياتهم على المحك. |
|
||||
|
||||||
Chinese (zh-CN) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
她自林中来 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
English (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
She Came from the Woods |
|
||||
| Taglines |
|
|||||
| Overview |
In 1987, a group of counselors accidentally unleashes a decades' old evil on the last night of summer camp. |
|
||||
|
||||||
German (de-DE) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Im Jahr 1987 entfesselt eine Gruppe von Betreuern am letzten Abend des Sommercamps versehentlich ein Jahrzehnte altes Übel. |
|
||||
|
||||||
Persian (fa-IR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
او از جنگل آمد |
|
||||
| Taglines |
|
|||||
| Overview |
در سال ۱۹۸۷، گروهی از راهنمایان اردو بهطور تصادفی شرارتی به قدمت چند دهه را در آخرین شب اردوی تابستانی از بند رها میکنند. |
|
||||
|
||||||
Polish (pl-PL) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Kobieta z lasu |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Grupka młodych ludzi przypadkowo wyzwala zło istniejące od dziesięcioleci. |
|
||||
|
||||||
Portuguese (pt-BR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Os funcionários de um acampamento invocam uma antiga lenda urbana na última noite de verão de 1987. |
|
||||
|
||||||
Russian (ru-RU) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Убойный летний лагерь |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
В 1987 году в последнюю ночь смены в летнем лагере группа вожатых по традиции рассказывает друг другу страшилки и вызывает дух погибшей тут когда-то медсестры. Не веря в реальность легенды, своим ритуалом ребята призывают ведьму. Теперь им придется узнать, какие истории можно рассказывать, а какие лучше не стоит. Только сначала им надо дожить до утра. |
|
||||
|
||||||
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
En 1987, un grupo de consejeros desató accidentalmente un mal de hace décadas en la última noche del campamento de verano. |
|
||||
|
||||||
Spanish; Castilian (es-MX) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Ella salió del bosque |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
En 1987, un grupo de consejeros desató accidentalmente un mal de hace décadas en la última noche del campamento de verano. |
|
||||
|
||||||