The Invader (2011)
← Tilbake til hoved
Oversettelser 5
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Invader |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Oversikt |
De Afrikaan Amadou belandt vol goede moed in Brussel op zijn zoektocht naar een beter leven. Tijdens de confrontatie met de harde maatschappij wordt hij slachtoffer van mensen die hem uitbuiten en die ervaringen zorgen voor een verandering bij Amadou. Amadou verandert in wat de vijandige maatschappij van hem gemaakt heeft: een gevaarlijk individu. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Invader |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Oversikt |
An African immigrant living illegally in Belgium is desperate to find his own sense of belonging. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
L'Envahisseur |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Oversikt |
Clandestin africain ayant rejoint l'Europe au risque de sa vie, Amadou a atterri il y a quelques temps à Bruxelles dans l'espoir d'y trouver une vie à la hauteur de ses grandes espérances, mais n'y récolte que la misère et l'exploitation. Refusant de travailler d'avantage pour le marchand de sommeil qui l'exploite en échange d'un logement miséreux, il décide, au risque de se retrouver dans une situation encore plus critique, de partir à la conquête du monde occidental et riche dont il désire tant faire partie. Après plusieurs tentatives infructueuses, il parvient, en cachant sa situation réelle et grâce à son audace folle, à créer un contact avec Agnès, une brillante femme d'affaires fortunée qui représente son idéal occidental. Parallèlement, il se rapproche d'Anya, une prostituée de l'est travaillant dans son quartier, prise dans les griffes d'un réseau de traite d'être humains. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Захватчик |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Oversikt |
Сильный и харизматичный африканец Амаду оказывается выброшенным на берег на юге Европы. Судьба приводит его в Брюссель, где он начинает строить новую жизнь, возлагая на нее свои самые лучшие ожидания. Однако надежда мало-помалу покидает его, и именно тогда он встречает Аньес, красивую и успешную бизнес-леди |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Invader |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Oversikt |
Debut en el largometraje de Nicolas Provost, autor de galardonados cortos. El fim narra la odisea de Amadou, un africano que es arrastrado por el mar a una playa del sur de Europa. El destino lo lleva a Bruselas, donde, lleno de optimismo, trata de labrarse un futuro mejor. |
|
||||
|