Canailles (2022)
← Back to main
Translations 3
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Following a failed hold-up, leg-hurted Antoine is looking to hide at Elias's home. Nothing reserved the anarchist robber to meet this life-disciplined history teacher. Then, a strange balance of power set in, between ascendency and friendship, before the arrival of Lucie, investigator in charge of the case. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Canailles |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Suite à un casse qui a mal tourné, Antoine blessé à la jambe, débarque de force chez Elias pour se trouver une planque. Rien ne destinait le braqueur de banque un rien anarchiste, à croiser la route de ce prof d’histoire à la vie réglée comme un métronome. S’engage alors un étrange rapport de force entre les deux hommes où se mêlent emprise et complicité. Mais c’était sans compter sur Lucie, l'enquêtrice chargée de l’affaire du casse. |
|
||||
|
Polish (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Półtora bandziora |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Antoine (François Cluzet) bierze udział w napadzie na bank. Skok kończy się porażka, a ranny w nogę złodziej musi szukać schronienia. Trafia do mieszkania nauczyciela historii, Eliasa (José Garcia). Odtąd rabuś o anarchistycznych skłonnościach i spokojny pedagog muszą funkcjonować pod jednym dachem. W tym samym czasie tropem pechowego opryszka podąża detektyw Lucie (Doria Tillier). |
|
||||
|