Serienmörder Dennis Nilsen erzählt sein Leben und seine schrecklichen Verbrechen anhand einer Reihe von abschreckenden Tonbändern, die er aus seiner Gefängniszelle aufgenommen hat.

Sériový vrah Dennis Nilsen vypráví na děsivých nahrávkách z vězení o svém životě a otřesných zločinech, které spáchal.

连环杀手丹尼斯·尼尔森在牢房中录制了一系列令人毛骨悚然的录音带，讲述他的一生及其犯下的可怕罪行。

連續殺人犯丹尼斯·尼爾森在牢房裡錄製了多卷令人不寒而慄的錄音帶，詳述自己的一生以及他曾犯下的可怕罪行。

10여 명의 청년을 살해한 연쇄 살인범 데니스 닐슨. 그가 감옥에서 자신의 이야기를 녹음한다. 그 섬뜩한 테이프를 타고 전해지는 닐슨의 인생과 비정한 범죄. 어느 괴물의 기록이 여기 있다.

Desde su celda en la cárcel, el asesino serial Dennis Nilsen relata su vida y los atroces crímenes que cometió, y todo queda grabado en espeluznantes cintas de audio.

Desde su celda en la cárcel, el asesino serial Dennis Nilsen relata su vida y los atroces crímenes que cometió, y todo queda grabado en espeluznantes cintas de audio.

Le tueur en série Dennis Nilsen raconte sa vie et ses horribles crimes dans une collection de cassettes audio glaçantes enregistrées depuis sa cellule.

Ο κατά συρροή δολοφόνος Ντένις Νίλσεν αφηγείται τη ζωή και τα φρικιαστικά εγκλήματά του μέσα από μια σειρά ανατριχιαστικών ηχογραφήσεων από το κελί του στις φυλακές.

בסדרת הקלטות מצמררות מהכלא, הרוצח הסדרתי הבריטי דניס נילסן מגולל את סיפור חייו ומספר על הרציחות האכזריות שביצע.

A sorozatgyilkos Dennis Nilsen a zárkájában rögzített, hátborzongató hangfelvételeken meséli el életét és szörnyű bűntetteit.

Serial killer Dennis Nilsen narrates his life and horrific crimes via a series of chilling audiotapes recorded from his jail cell.

Il serial killer Dennis Nilsen racconta la sua vita e gli orribili delitti commessi in una serie di confessioni audio agghiaccianti registrate dal carcere.

Skazany na dożywocie seryjny morderca Dennis Nilsen nagrywa taśmy, na których opowiada o swoim życiu i wstrząsających zbrodniach, które popełnił.

O serial killer Dennis Nilsen narra sua vida e os e crimes brutais que cometeu em fitas assustadoras gravadas na cela da prisão.

Фильм посвящен британскому серийному убийце Деннису Нильсену, который на рубеже 1970-80-х убил, по его признанию, пятнадцать человек. Проект основан на личных аудиозаписях Нильсена, который тот делал, уже находясь в тюрьме.

Seri katil Dennis Nilsen, cezaevindeki hücresinde kaydettiği tüyler ürpertici kasetler aracılığıyla hayatını ve işlediği korkunç suçları anlatıyor.

Серійний убивця Денніс Нільсен розповідає про своє життя і жахливі злочини в низці аудіозаписів, зроблених у його тюремній камері. Від цих історій у жилах стигне кров.