Madonna's Pig (2011)
← Back to main
Translations 3
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Het varken van Madonna |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Handelsvertegenwoordiger Tony Roozen (Kevin Janssens) en zijn nieuwste snufje Porki (een gerobotiseerd varkentje) belanden in het piepkleine door politieke conflicten verscheurde gehucht 'Madonna'. Hij wil er zo snel mogelijk terug weg. Maar de jonge dorpslerares Maria Glorie (Wine Dierickx) heeft zijn hulp nodig. Of kan het varkentje misschien hulp bieden ? |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Madonna's Pig |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Traveling salesman Tony Roozen and his newest gadget, Porky (a robotic pig) end up stranded in the tiny hamlet of Madonna where deep and lasting political conflicts have disrupted village life. Tony can t wait to leave this godforsaken place but the young village teacher Maria Glorie needs his help. Who knows, maybe Porky can lend a hand? |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Le cochon de Madonna |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Un représentant en cochons mécaniques censés hausser le taux de reproduction dans les élevages spécialisés débarque un vendredi soir à Madonna, une commune du Westhoek. Alors que sa future femme l’attend à l’autre bout du pays, il perd le contrôle de sa camionnette et se retrouve coincé au milieu de nulle part, dans ce village au bord du monde, un village livré à lui-même et aux fantômes du passé. Déconnecté du monde, le visiteur fera une découverte capitale et croisera une autochtone qui peut-être changera sa vie… |
|
||||
|