怀才不遇的导演金东秀（金相庆 饰）每天都流连在戏院前，沉醉在自己的思维里。最近他刚好看了好友的一部电影，他会觉得电影的情节便是自己的故事。与此同时。他遇到了电影中的女主角崔英实（严智媛 饰）。后来东秀在出席一个电影人聚会的路上，再次遇到了崔英实。 　　英实正被影迷索要签名，东秀终于鼓起勇气上前问候。 ©豆瓣

懷才不遇的導演金東秀（金相慶 飾）每天都流連在戲院前，沉醉在自己的思維裡。最近他剛好看了好友的一部電影，他會覺得電影的情節便是自己的故事。與此同時。他遇到了電影中的女主角崔英實（嚴智媛 飾）。後來東秀在出席一個電影人聚會的路上，再次遇到了崔英實。 　　英實正被影迷索要簽名，東秀終於鼓起勇氣上前問候。

In Seoul, a suicidal student meets a young woman who decides to join him in his fatal gesture. Tongsu, an unsuccessful filmmaker, spots a beautiful young woman, who happens to be the lead actress in the film he has just seen. Their stories will cross paths thanks to their love for cinema.

À Séoul, un étudiant suicidaire rencontre une jeune fille qui désire l'accompagner dans son geste fatal. Un réalisateur croise, en sortant d'une salle de cinéma, une femme qu'il pense être l'actrice du film qu'il vient de voir. Le Septième Art est le trait d'union de ces différents destins.

Der Student Sangwon aus Seoul möchte mit seinem Leben abschließen und trifft eine alte Freundin wieder, die bereit ist, ihn auf seinem Weg in den Tod zu begleiten. Tongsu, ein erfolgloser Regisseur, kommt aus dem Kino und bemerkt eine hübsche Frau, in der er die Schauspielerin des Films zu erkennen glaubt, den er gerade gesehen hat. Er folgt ihr...

סרט דרמה קוריאני המתרחש בסיאול. בחלקו הראשון של הסרט, בחור צעיר נתקל בדרכו הלא קבועה הביתה בבחורה שהכיר בתיכון ועובדת בחנות אופטיקה בסביבה. השניים מבלים יחד וגומרים את הערב בבית מלון. בסוף הערב הם מחליטים להתאבד יחד.

옛날 영화를 보러 갔다. 종로 어느 극장 앞, 한 남자가 있다. 그의 이름은 김동수이다. 그는 지금 막 영화 한 편을 보고 나왔다. 오늘 하루가 왠지 남다를 것 같다. 영화 때문인지, 영화를 만든 선배 감독 때문인지는 아직 모르겠다. 극장 앞, 영화 속 여주인공을 마주치다. 극장 앞, 영화 속 여주인공이 지나간다. 그 여배우의 이름은 최영실이다. 햇살이 눈부시다. 여배우 영실은 인파 속으로 사라졌다. 동수는 동창 한 명을 우연히 만난다. 그 역시 선배의 영화를 보러 왔다고 한다. 저녁 때 있을 선배를 위한 동창회 후원모임 이야기도 빼놓지 않는다. 사실 선배는 지금 투병 중이다. ‘가야하나? 말아야 하나?’ 동수는 일단 동창과 헤어져 무작정 종로 길을 걷는다. 저 멀리 여중생들에게 사인을 해주고 있는 여배우 영실이 다시 보인다…. 동수는 그녀를 뒤따라가 본다. 영화 속에 등장했던 안경점에서 멈추는 영실. ‘그녀 역시 방금 영화를 본 탓일까?’ 조심스럽게 다가가 그녀에게 말을 건네보니 의외로 살갑게 대해준다. 극장 앞, 영화 속 여주인공을 마주친 한 남자의 영화 같은 하루가 시작된다…

Um estudante encontra uma antiga amiga na rua e iniciam uma relação que caminha para possibilidades trágicas: ambos decidem que o melhor caminho para a vida é o suícidio. Num outro momento conhecemos Tongsu, um diretor fracassado, que encontra com uma mulher e a reconhece como sendo a atriz do filme que ele acabara de assistir. Decide segui-la. Sem saber, seus caminhos ecoam de forma estranha nos passos do estudante suicida. Indicado para a Palma de Ouro em Cannes.

Para Dong-soo todos pueden hacer proyectos menos él: construyen familias, planifican su vida social, trabajan. Él es un director que sueña con hacer una película, una quimera que parece imposible... hasta que al salir del cine se encuentra con Yong-shil, la actriz y protagonista de una ficción sobre una pareja desesperada.