Translations 7
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Jsme živé bytosti |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Dva přistěhovalci žijící na okraji americké společnosti se vydávají na cestu a hledají pravdu o společném únosu do UFO. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
We Are Living Things |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Two immigrants living on the fringes of American society hit the road in search of the truth about a shared UFO abduction. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Solomon, immigré mexicain sans-papier, vit et travaille dans une recyclerie de New York. Persuadé que sa mère disparue a été enlevée par des extraterrestres, il s’est construit un radio télescope afin d’intercepter d’éventuelles communications venues de l’espace. Il rencontre par hasard la séduisante Chuyao, une employée fétichiste d’un salon de manucure en situation irrégulière, qui partage elle-aussi un intérêt personnel pour les ovnis. Après une violente altercation avec le petit-ami malfrat de cette dernière, les deux laissés-pour-compte prennent la fuite vers l’Ouest en quête de vérité. |
|
||||
|
Hungarian (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Mi is élünk |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Két , az amerikai társadalom peremén élő bevándorló útra kel , hogy felkutassa az igazságot egy emberrablással kapcsolatban , amit földönkívüliek követtek el. |
|
||||
|
Polish (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
My, żywe istoty |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Dwoje nielegalnych emigrantów żyje na marginesie amerykańskiego społeczeństwa. Pewnego dnia para wyrusza razem w podróż w poszukiwaniu prawdy o UFO. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Мы - живые существа |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Два не похожих друг на друга иммигранта, живущих на грани нищеты, объединяются чтобы расследовать историю с возможным похищением людей НЛО. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Solomon es un inmigrante mexicano indocumentado que vive en la parte trasera de una planta de reciclaje en Brooklyn. Por casualidad, conoce a Chuyao. Ella ha huido de China, rechazada por su padre por creer que fue secuestrada por un ovni. |
|
||||
|