故事因猫女盗取无价珠宝开始，此举将她推入了陷境，成为了黑白两道的猎捕对象。哥谭反派、警署、蝙蝠女侠都盯上了这只猫。

故事因貓女盜取無價珠寶開始，此舉將她推入了陷境，成為了黑白兩道的獵捕對象。哥譚反派、警署、蝙蝠女俠都盯上了這隻貓。

Catwoman se při pokusu o krádež drahocenného šperku ocitne v hledáčku mocného konsorcia padouchů i stále zdatného Interpolu, nemluvě o Batwoman.

Catwoman, oftewel Selina Kyle, zet haar negen levens zonder aarzelen op het spel wanneer een prijs zoals 's werelds meest waardevolle smaragd de beloning is. Maar ze moet voorzichtig te werk gaan, want Batwoman en Interpol doen er alles aan om haar plezier te verknallen. Complicerende factors in dit kat-en-muis-spel zijn de internationale misdaadmagnaat Leviathan, dodelijke sluipmoordenaars en een spoor van wendingen en veranderingen waardoor deze snode katachtige zou kunnen struikelen.

Catwoman's attempt to steal a priceless jewel puts her squarely in the crosshairs of both a powerful consortium of villains and the ever-resourceful Interpol, not to mention Batwoman.

Selina Kyle, la Catwoman, essaie tout bonnement de voler l’émeraude la plus précieuse du monde. Malheureusement, cette émeraude est actuellement en possession de Leviathan, le plus grand criminel du monde. Qui aurait cru que le seul vol de la propriété de Leviathan entraînerait la mise à prix de Selina ? Maintenant, les méchants et les gentils sont aux trousses de Cat.

Meisterdiebin Selina Kyle will sich einen kostbaren Juwel unter ihre Catwoman-Nägel reißen. Um den Diebstahl erfolgreich durchzuführen, muss sie aber nicht nur Interpol abschütteln, sondern auch einige Bösewichte aus Gotham City sowie ein mächtiges Unternehmen, welches die listige Katze aus dem Verkehr ziehen will

כשקאטוומן מנסה לגנוב תכשיט יקר ערך, היא מגלה שהיא על הכוונת של קונסורציום עברייני רב עוצמה, ומנגד, גם האינטרפול ובאטוומן יוצאים למרדף אחריה.

Próba Catwoman kradzieży bezcennego klejnotu stawia ją na celowniku zarówno potężnego konsorcjum złoczyńców, jak i zawsze bogatego Interpolu, nie wspominając o Batwoman.

Segue a Mulher-Gato na tentativa de roubar uma joia de valor inestimável. Isso a coloca diretamente na mira de um poderoso consórcio de vilões, Interpol e Batwoman.

Пытаясь украсть драгоценный камень, Женщина-кошка попадает под прицел могущественной злодейской организации, Интерпола и Бэтвумен.

Tras robar una valiosa joya, Catwoman se convierte en el objetivo principal de la Interpol, Batwoman y un gran número de poderosos villanos de Gotham.

El intento de Catwoman de robar una joya invaluable la pone directamente en la mira de un poderoso consorcio de villanos y de la siempre ingeniosa Interpol, sin mencionar a Batwoman.

Catwoman'ın paha biçilmez bir mücevheri çalma girişimi, onu hem güçlü bir kötü adamlar konsorsiyumunun hem de her zaman becerikli Interpol'ün, Batwoman'dan bahsetmeye gerek bile yok.

Спроба Жінки-Кішки вкрасти безцінну коштовність ставить її прямо під приціл як потужного консорціуму лиходіїв, так і завжди винахідливого Інтерполу, не кажучи вже про Бетвумен.