Speed Driver (1980)
← Back to main
Translations 7
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Rudi wordt gedwongen te racen voor een drugsdealer, maar na de moord op zijn broer zweert hij wraak. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Rudi is forced into racing for a kingpin drug dealer, but after the murder of his brother he swears revenge. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
La Mort au bout de la route, parfois commercialisé sous son titre original Speed Driver, est un film d'aventure hispano-ouest-germano-italien réalisé par Stelvio Massi et sorti en 1980. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Der Todesfahrer |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Speed Driver |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Цена победы |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Когда мелкий жулик Руди выигрывает серию гонок на мотоциклах, его замечают некие криминальные элементы, которые предлагают ему участие в профессиональных мотогонках. Бандиты рассчитывают использовать гонщика для незаконной перевозки наркотиков. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Vértigo en la pista |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Un piloto de carreras ilegales llamado Rudi invierte todo el dinero que gana en intentar curar la adicción de su hermano a las drogas. Su habilidad llama la atención de un poderoso narcotraficante, que le convence de que compita para él, sin que Rudi conozca los vínculos con las drogas de su nuevo patrón. Cuando lo averigua, el corredor queda atrapado en una situación indeseable. Su hermano muere asesinado y él clama venganza. Rudi cuenta con el apoyo de Suzanne, una periodista estadounidense. Suzanne ayuda al corredor a salir de su complicada posición y a desenmascarar a su jefe para obtener su libertad. |
|
||||
|