Molly Gallant, a Los Angeles-based marketing-executive on top of the world, returns to her mother’s home town of Peppermint Hollow after her plans to launch a business are derailed by circumstance.

Nuori nainen palaa äitinsä kotikaupunkiin Peppermint Hollow'hun, kun hänen suunnitelmansa yrityksen perustamisesta menevät raiteiltaan olosuhteiden vuoksi.

Molly s’apprête à partir passer Noël à Hawaï avec son père. Elle apprend qu’elle doit faire une escale dans la petite ville où a grandi sa mère. Ce temps d'arrêt finit par s’allonger…

Egy nő hazatér Peppermint Hollow-ba. Összebarátkozik Drummonddal, a helyi cukrászda tulajdonosával, és egyszerre édes dolgok sorozata történik vele.

Pochodząca z zamożnej rodziny Molly Gallant ma nadzieję, że dzięki pieniądzom od ojca uruchomi z najlepszą przyjaciółką nowy biznes. Jednak tuż przed corocznym wyjazdem bożonarodzeniowym na Hawaje dowiaduje się, że jej rodzinnej firmie grozi bankructwo. Jedynym sposobem na uratowanie jej jest sprzedaż domu, w którym dzieciństwo spędziła jej nieżyjąca już matka. Molly wyrusza do miasteczka Peppermint Hollow w stanie Waszyngton. Ma zamiar wystawić dom na sprzedaż i przed Bożym Narodzeniem wydostać się z mrozu na słoneczne Hawaje. Sytuacja się komplikuje, kiedy poznaje obecnych najemców nieruchomości, Noaha Wintersa i jego rodzinę. Wszystko wskazuje na to, że będzie musiała zweryfikować swoje plany.

Perto da falência, Molly está desesperada por dinheiro. Então, ela retorna a sua antiga cidade para expulsar os inquilinos da propriedade de sua mãe já falecida. No entanto, ela acaba mudando de ideia após se aproximar da família Winter e Noah.

Молли Галант привыкла жить в роскоши и богатстве. Она является директором крупной фирмы, которую создал ее отец. Каждое Рождество героиня отправляется на Гавайи, вот только не на этот раз. В канун праздника она узнает, что компания разорилась, а ее семья осталась без денег. Но Молли не падает духом и уже придумала план, с помощью которого собирается вернуть свое состояние. Она отправляется в небольшой городок Пепперминт-Холлоу, чтобы продать дом покойной матери. Вырученные деньги героиня собирается вложить в компанию, чтобы вернуть высокие позиции. Особенностью городка является продажа различной мятной продукции, но в последнее время этот бизнес не приносит прибыли. Героиня решает помочь людям, применив все свои знания, даже не подозревая, чем все это может закончиться...

En ung kvinna återvänder till sin mors hemstad Peppermint Hollow efter att hennes planer på att starta ett företag har gått i stöpet.