北陆××银行直江津支店副经理滝田恭助被提升为总行业务部长。他的妻子是总行长的女儿，这也似乎是加速他升迁的原因。在滝田的送别会上，有一个男人独自坐在一旁。那是庶务科的中池，他和滝田是中学同班同学。滝田的妻子原本是中池的恋人。自从滝田夺走她后，他的人生之路就开了——。在宴会的归途中，有一个男人站在滝田面前。那是黑帮的熊木。他掌握着滝田伪造印章、放高利贷养女的秘密。他威胁要索要300万日元。然后，他递给滝田一把手枪，要他去打开保险箱。有一个晚上，滝田穿着雨衣，戴着探戈帽和黑色围巾遮住脸，把门童绑起来，闯进了银行。值夜班的中池回来了。滝田拿着手枪指着中池，让他站在保险箱前。然而，中池已经看穿了滝田的真实身份。滝田突然笑了起来，说他想到了银行匪徒的演习，因为这是防犯周。这个场面总算是化解了，但熊木还在等着300万日元。两个人在悬崖上争斗，滑倒的熊木留下了悲鸣。第二天，滝田被中池叫住了。中池说他是用熊木来威胁滝田的。——滝田带着妻子和孩子前往任地的火车上。然而，中池坐在角落里的座位上。“我会一直跟着你去任何地方。我退出银行了。”他仰着头对滝田说。

Koreyoshi Kurahara's ingeniously plotted, pocket-size noir concerns the intertwined fates of a desperate bank manager, blackmailed for book-cooking, and his resentful but timid underling, passed over for a promotion. The marvelously moody Intimidation is an elegantly stripped-down and carefully paced crime drama.

Un banquier véreux et méprisant est menacé par un maître-chanteur qui l'oblige à cambrioler sa propre banque.

약점잡힌 은행간부가 자기 은행을 터는 과정도 재미있지만, 협박범의 배후가 누구인지 드러나는 과정도 흥미진진하고 서로의 인성 밑바닥까지 드러내보이는 후반부의 구성도 좋다. 은행털이가 돈이 목적이 아니라 사적인 복수가 목적인 것, 은행은 털지만 실제로 없어진 돈이 없다는 점도 참 명민한 시나리오.

Кёскэ Такита ещё молод, но он выгодно женился и сделал блестящую карьеру в банке. Его школьному другу Матакити Накаикэ далеко до своего начальника, он пока только подаёт кофе и подогревает сакэ. Он не может обижаться на Такита за то, что тот отбил у него любимую девушку, так как у него никогда не было особых талантов. Но вот в городе появляется незнакомец, который шантажирует Такита, и его карьера может на этом закончиться.

Breve película de Koreyoshi Kurahara cargada de elementos del cine negro y que nos presenta las historias entrecruzadas de un exitoso banquero (Takita), quien se halla en una situación desesperada al estar siendo chantajeando por un misterioso señor Kumaki debido a unas transacciones fraudulentas realizadas algún tiempo atrás; y la de un amigo de la infancia (Nakaike), un tímido subalterno atascado en un trabajo sin futuro alguno.