My Daddy (2021)
← Back to main
Translations 5
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
親愛的多桑 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
御堂一男和國中生女兒小光相依為命,他最愛的妻子在八年前因意外去世。一男平常除了在教堂擔任牧師,也在加油站打工,獨自將女兒扶養長大。他心地善良,從不抱怨工作或生活,深受大家喜愛。然而某天,小光倒下了,被醫生診斷出患有白血病。無法接受事實的一男,這時又被醫生告知另一個晴天霹靂的消息,也是他妻子一直沒跟他開口的事……這突如其來的打擊,是否會讓身為虔誠基督教徒的一男對自己的信仰有所動搖呢? |
|
||||
|
Chinese (zh-TW) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
親愛的多桑 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
御堂一男和國中生女兒小光相依為命,他最愛的妻子在八年前因意外去世。一男平常除了在教堂擔任牧師,也在加油站打工,獨自將女兒扶養長大。他心地善良,從不抱怨工作或生活,深受大家喜愛。然而某天,小光倒下了,被醫生診斷出患有白血病。無法接受事實的一男,這時又被醫生告知另一個晴天霹靂的消息,也是他妻子一直沒跟他開口的事……這突如其來的打擊,是否會讓身為虔誠基督教徒的一男對自己的信仰有所動搖呢? |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
My Daddy |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Kazuo Mido is a pastor at a small church. He lost his wife 8 years ago and raises his only daughter, a junior high school student, singlehandedly. When she is diagnosed with an illness, he undergoes a drastic change. |
|
||||
|
Japanese (ja-JP) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
マイ・ダディ |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
御堂一男(ムロツヨシ)は、中学生の娘・ひかり(中田乃愛)と2人暮らし。最愛の妻・江津子(奈緒)は8年前に他界。一男は小さな教会の牧師をしながら、ガソリンスタンドでアルバイトに励みつつ、ひかりを男手ひとつで育てている。思春期に突入したひかりはちょっぴり反抗的な時もあるが、優しくて面白いお父さんのことが大好き。牧師として多くの人に慕われ、たまに娘と些細な喧嘩をしながらも、2人の穏やかで幸せな日々は続いていく……と思っていた、ある日、突然ひかりが倒れてしまう。病院で下された診断は“白血病”。混乱し事実が受け入れられない一男だったが、担当医師からある衝撃的な事実を告げられる。なんと、愛する娘は、自分の実の子ではなかった。ひかりに適合するドナーは「数百万人に一人」という残酷な現実が一男をうちのめすが、「血縁者は適合率が上がる」という事実に気付いた一男は、ある思い切った行動に出る……。 |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
마이 대디 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
카즈오는 작은 교회의 목사이자 주유소 아르바이트를 하며 중학생 딸 히카리를 혼자서 키우고 있다. 가끔 딸과 사소한 다툼을 하지만, 두 사람은 평온하고 행복한 나날을 보낸다. 하지만 갑자기 히카리가 백혈병에 걸리고, 카즈오는 히카리가 자신의 친딸이 아니라는 충격적 사실을 통보 받는다. 히카리에게 적합한 골수 기증자는 수백만명 중 한 명이라는 현실이 카즈오를 무너뜨리지만, 카즈오는 곧 어떤 과감한 행동을 한다. |
|
||||
|