Translations 22
Chinese (zh-HK) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
頭盔之下: 波巴費特的傳奇 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
慶祝《星球大戰》傳奇賞金獵人波巴費特的起源和影響的特別節目。 |
|
||||
|
||||||
Chinese (zh-TW) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
頭盔下的波巴費特 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
特別慶祝《星球大戰》 傳奇賞金獵人－波巴費特的起源、留下的歷史遺産。 |
|
||||
|
||||||
Chinese (zh-CN) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
头盔之下：波巴·费特的遗产 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
关于《星球大战》传奇赏金猎人Boba Fett的起源与遗产的特辑。 |
|
||||
|
||||||
Czech (cs-CZ) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Pod přilbou: Odkaz Boby Fetta |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Speciál oslavující původ a odkaz legendárního lovce odměn Boby Fetta ze Star Wars. |
|
||||
|
||||||
Danish (da-DK) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Under hjelmen: Legenden om Boba Fett |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
En særlig hyldest til den legendariske Star Wars-dusørjæger, Boba Fett. |
|
||||
|
||||||
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Een special over de oorsprong en nalatenschap van Star Wars' legendarische premiejager, Boba Fett. |
|
||||
|
||||||
English (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Under the Helmet: The Legacy of Boba Fett |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
A special celebrating the origins and legacy of Star Wars' legendary bounty hunter, Boba Fett. |
|
||||
|
||||||
Finnish (fi-FI) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Erikoisjaksossa ylistetään Tähtien sodan legendaarisen palkkionmetsästäjän Boba Fettin perintöä. |
|
||||
|
||||||
French (fr-FR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Sous le casque : l'héritage de Boba Fett |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Un hommage aux origines et à l'héritage du légendaire chasseur de primes de Star Wars, Boba Fett. |
|
||||
|
||||||
French (fr-CA) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Sous le casque : l'héritage de Boba Fett |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Un hommage aux origines et à l'héritage du légendaire chasseur de primes de Star Wars, Boba Fett. |
|
||||
|
||||||
German (de-DE) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Unter dem Helm: Das Vermächtnis von Boba Fett |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Ein Special, das Herkunft und Vermächtnis des legendären Star-Wars-Kopfgeldjägers Boba Fett feiert. |
|
||||
|
||||||
Hebrew (he-IL) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
בובה פט: המורשת מתחת לקסדה |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
ספיישל החוגג את מקורותיו ומורשתו של צייד הראשים האגדי של "מלחמת הכוכבים", בובה פט. |
|
||||
|
||||||
Hungarian (hu-HU) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
A sisak alatt: Boba Fett öröksége |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Különleges film, amely a Star Wars legendás fejvadászának, Boba Fettnek az eredetét és örökségét kutatja. |
|
||||
|
||||||
Italian (it-IT) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Sotto l’elmo: sulle orme di Boba Fett |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Uno speciale sulle origini e l'eredità di Boba Fett, leggendario cacciatore di taglie di Star Wars. |
|
||||
|
||||||
Japanese (ja-JP) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
ボバ･フェットの伝説 アーマーに隠された素顔 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
「スター･ウォーズ」に出てくる伝説的賞金稼ぎボバ･フェットの誕生秘話やその“遺産”を称賛と共に紹介する特別番組。 |
|
||||
|
||||||
Korean (ko-KR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
보바 펫: 헬멧 속에 감춰진 유산 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
스타워즈의 전설적인 현상금 사냥꾼 보바 펫의 첫 등장과 유산을 기념하는 스페셜. |
|
||||
|
||||||
Norwegian (no-NO) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Vi feirer opprinnelsen og arven til den legendariske dusørjegeren i Star Wars, Boba Fett. |
|
||||
|
||||||
Portuguese (pt-BR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Por Baixo do Capacete: O Legado de Boba Fett |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Um especial que celebra as origens e o legado do lendário caçador de recompensas de Star Wars, Boba Fett. |
|
||||
|
||||||
Portuguese (pt-PT) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Por Detrás do Capacete: O Legado de Boba Fett |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Um especial que celebra as origens e o legado do lendário caçador de recompensas de Star Wars, Boba Fett. |
|
||||
|
||||||
Spanish; Castilian (es-MX) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Debajo del casco: El legado de Boba Fett |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Un especial que celebra los comienzos y legado del legendario cazador de recompensas, Boba Fett. |
|
||||
|
||||||
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Bajo el casco: El legado de Boba Fett |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Un especial sobre los orígenes y el legado del legendario cazarrecompensas de Star Wars, Boba Fett. |
|
||||
|
||||||
Swedish (sv-SE) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Ett specialprogram som firar ursprunget av Star Wars legendariska prisjägare, Boba Fett. |
|
||||
|
||||||