يستضيف عائلة سيمبسون حفلة يوم ديزني بلس والجميع على القائمة ... باستثناء هوميروس. مع الأصدقاء من جميع أنحاء الخدمة والموسيقى المناسبة لأميرة ديزني ، Plusaversary هو حدث سبرينغفيلد لهذا العام.

《辛普森一家》与朋友们举办了一场迪士尼+派对，所有人都在名单上，除了霍默。

Simpsonovi hostí party na den Disney+. Na seznamu hostů jsou všichni… až na Homera. S přáteli z celé služby a s hudebním číslem hodným disneyovské princezny je plusročí springfieldskou událostí roku.

The Simpsons host a Disney+ Day party and everyone is on the list… except Homer. With friends from across the service and music fit for a Disney Princess, Plusaversary is Springfield's event of the year.

Dans ce nouveau court métrage, toute la ville se retrouve sur la liste d’invités… sauf Homer ! Pourtant, le Plusanniversary est l’événement de l’année pour Springfield. On y rencontre de nombreux héros présents sur la plateforme de streaming et on y entend une musique digne d’un film de princesse Disney.

Les Simpson ont organisé une fête pour l’anniversaire de Disney+ et tout le monde est sur la liste… sauf Homer. Avec des amis de partout sur la plateforme et une musique faite pour une princesse Disney, le Plusanniversary est l’événement de l’année à Springfield.

Die Simpsons feiern eine Party zum Disney+ Day, und alle stehen auf der Gästeliste… bis auf Homer. Mit Freunden aus allen Serien auf Disney+ und Musik, die einer Disney-Prinzessin würdig ist, ist das Plusiläum Springfields Ereignis des Jahres.

Οι Simpsons μας υποδέχονται σε ένα πάρτι για την ημέρα του Disney+ και όλοι είναι καλεσμένοι...εκτός από τον Χόμερ. Με φίλους από την πλατφόρμα και μουσική που αρμόζει σε μια πριγκίπισσα της Disney, το Plusaversary είναι το γεγονός της χρονιάς για το Σπρίνγκφιλντ.

משפחת סימפסון מארחת מסיבת יום דיסני+ וכולם ברשימה... חוץ מהומר. עם חברים מרחבי השירות ומוזיקה שמתאימה לנסיכת דיסני, יום דיסני פלוס הוא אירוע השנה של ספרינגפילד.

I Simpson organizzano una festa per il Disney+ Day e tutti sono sulla lista... tranne Homer. Con amici di tutto il servizio e musica degna di una principessa Disney, Plusaversary è l'evento dell'anno di Springfield.

디즈니 친구들과 함께하는 디즈니 플러스 기념일 파티! 그런데 호머의 이름이 초대 명단에 보이지 않는다. 디즈니의 여러 친구들, 신나는 디즈니 음악과 함께 스프링필드에서 열리는 멋진 파티를 즐겨 보자.

Simpsons arrangerer en bursdagsfest for Disney+, og alle står på gjestelista… bortsett fra Homer. Med venner fra hele tjenesten og musikk som er en Disney-prinsesse verdig, er Plusaversary årets store event i Springfield.

Simpsonowie urządzają przyjęcie z okazji święta Disney+ i zaproszeni są wszyscy… poza Homerem. Przyjaciele ze wszystkich zakątków usługi i muzyka godna prawdziwej księżniczki Disneya sprawiają, że rocznica Disney+ to największe wydarzenie tego roku w Springfield!

Os Simpsons organizaram uma festa para o Dia do Disney+ e todos foram convidados… menos o Homer. Com amigos do serviço de streaming e músicas dignas de princesas da Disney, o Plusaniversário é o evento do ano em Springfield.

Os Simpsons festejam o Dia da Disney+ e estão todos na lista de convidados… exceto o Homer. Com amigos de toda a plataforma e música digna de princesas Disney, o Plusniversário é o evento do ano, em Springfield.

Simpsonii găzduiesc o petrecere de Ziua Disney+ și toată lumea este pe listă... cu excepția lui Homer. Cu prieteni din toată lumea și muzică potrivită pentru o Prințesă Disney, Aniversarea Disney+ este evenimentul anului.

Сюжет строится вокруг вечеринки, посвященной Disney+. Ее ведущими стали все Симпсоны, кроме Гомера. На ней соберутся герои из разных программ сервиса и будут звучать песни диснеевских принцесс. "Plusaversary" станет главным событием в Спрингфилде.

Los Simpson organizan una fiesta para el Día de Disney+ y todos estan invitados, excepto Homero. Con amigos de toda la plataforma y la música adecuada para una princesa de Disney, el Plusniversario es el evento del año de Springfield.

Los Simpson organizan una fiesta de Disney + Day y todos están en la lista ... excepto Homer. Con amigos de todo el servicio y música digna de una princesa de Disney, Plusaversary es el evento del año de Springfield.

ครอบครัวซิมป์สันจัดปาร์ตี้และเชิญทุกคนยกเว้นโฮเมอร์ แต่งานนี้กลายเป็นมหกรรมแห่งปีของสปริงฟิลด์เมื่อมีเพื่อนๆ คนอื่นๆ ในบริการของเรามาร่วมงานด้วย

Блискуча комедійна короткометражка присвячена культовому мультсеріалу «Сімпсони» у колаборації зі студією Діснея, в якому зустрічаються два анімаційні всесвіти. Отже, персонажі Діснея заходять до таверни Мо, де чаклунка Малефісента, зачарована Ельза з «Холодного серця» перевіряє список запрошених гостей, а Гомер Сімпсон виявляється в ньому відсутнім... Ніби анекдот?! Так і є! В короткометражному проекті зустрінуться Базз Лайтер з «Історії іграшок» та Мандалорець із «Зоряних воєн», а п’яниця Барні рятуватиме Дональда Дака, коли той вдавиться!