一個家庭搬到寧靜又與世隔絕的新家。這棟看起來還不錯的新房，卻籠罩一些不祥的跡象。妻子（徐令姬飾演）在遷入的第一天晚上，就開始飽受噩夢折磨，並對倉庫裡傳來的怪聲感到心神不寧，不過她的丈夫（金珉才飾）卻對此無動於衷，孩子們也在父母的矛盾中變得焦慮不安。隨著這家人的噩夢愈來愈嚴重，他們開始無法分辨幻想與現實，更將面對深埋在這棟房子裡的驚駭秘密…。

一個家庭搬到寧靜又與世隔絕的新家。這棟看起來還不錯的新房，卻籠罩一些不祥的跡象。妻子（徐令姬飾演）在遷入的第一天晚上，就開始飽受噩夢折磨，並對倉庫裡傳來的怪聲感到心神不寧，不過她的丈夫（金珉才飾）卻對此無動於衷，孩子們也在父母的矛盾中變得焦慮不安。隨著這家人的噩夢愈來愈嚴重，他們開始無法分辨幻想與現實，更將面對深埋在這棟房子裡的驚駭秘密…。

A family moves to a quiet and isolated place, but suffers from nightmares on their very first day in the new home.

Une famille déménage dans un endroit calme et isolé, mais fait des cauchemars dès le premier jour dans la nouvelle maison. La femme s'inquiète d'un bruit étrange qu'elle entend dans l'entrepôt, mais son mari ignore son inquiétude. Pendant ce temps, les cauchemars de la famille s'aggravent, au point qu'ils peuvent à peine faire la différence entre le rêve et la réalité.

피치 못할 사정으로 외딴집에 이사 오게 된 가족. 엄마 명혜는 이사 온 첫 날부터 이 집이 뒤틀렸다고 전하는 이웃집 여자의 경고와 창고에서 들리는 불길한 소리로 인해 밤잠을 설친다. 아빠 현민은 그런 명혜를 신경쇠약으로만 여기고, 둘째 딸 희우는 가족들이 보지 못하는 무언가를 마주하지만 그 사실을 숨긴다. 그러던 어느 날, 알 수 없는 기운에 이끌려 잠겨 있던 창고문을 열고 만 명혜는 무언가에 사로잡힌 듯 다른 사람처럼 행동하기 시작하는데…

خانواده‌ای به مکانی آرام و منزوی نقل مکان می‌کنند، اما در اولین روز اقامت در خانه جدید از کابوس‌های شبانه رنج می‌برند. خانم خانه از صدای عجیبی که در انبار می‌شنود مضطرب است اما شوهرش او را نادیده می‌گیرد...

เมื่อครอบครัวหนึ่งย้ายมาบ้านเดี่ยวไกลปืนเที่ยง แม้ว่าเพื่อนบ้านจะเล่าตำนานหลอนของบ้านให้ฟัง แต่มันสายไปที่จะถอนตัว เพราะกลับเจอฝันร้ายสุดผวาตั้งแต่วันแรก โดยเฉพาะกับ มยองเฮ(โซยองฮี) แม่และภรรยาของบ้านที่ได้ยินเสียงแปลกๆ จากห้องเก็บของ แต่สามีกลับไม่สนใจคิดไปว่าอาการป่วยของเธอกำเริบ ฝันร้ายที่ครอบครัวนี้ต้องเผชิญยิ่งเลวร้ายลง บิดเบี้ยวจนถึงจุดที่ไม่สามารถแยกออกว่าความจริงหรือความฝัน

Một gia đình chuyển đến một nơi yên tĩnh và biệt lập, nhưng gặp ác mộng vào ngày đầu tiên đến ngôi nhà mới.