当外星人的性冒险之旅即将结束时，埃马纽埃尔和她的星际情人可能是最后一次体验到精神和身体上的快乐。

Terwijl de buitenaardse wezens het einde van hun seksuele odyssee naderen, ervaren Emmanuelle en haar intergalactische minnaar mogelijk voor de laatste keer spiritueel en fysiek genot.

As the aliens near the end of their sexual odyssey, Emmanuelle and her intergalactic lover experience spiritual and physical pleasure for possibly the last time.

Als die Außerirdischen sich dem Ende ihrer sexuellen Odyssee nähern, erleben Emmanuelle und ihr intergalaktischer Liebhaber zum vielleicht letzten Mal geistige und körperliche Lust.

Инопланетным гостям пора прощаться с Эммануэлль, которая учила их искусству любви: спецслужбы вот-вот обнаружат пришельцев. Эммануэлль удается убедить капитана в последний раз полюбоваться красотами Земли - и именно в этот момент маскировка корабля будет нарушена.

Como los extraterrestres cerca del final de su odisea sexual, Emmanuelle y su amante intergaláctico experimentan placer espiritual y físico, posiblemente por última vez.