Name of the Game (2022)
← Zpět na hlavní
Překlady 3
angličtina (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Název |
Name of the Game |
|
||||
Slogany |
|
|||||
Přehled |
One of Norway's most promising politicians is close to becoming the next prime minister, until scandalous stories of his past surface in the wake of the #MeToo movement. Director Håvard Bustnes sets out to make a film about him, but over time, he himself gets more and more drawn into Giske's publicity campaign. |
|
||||
|
norština (no-NO) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Název |
Trond Giske – Makta rår |
|
||||
Slogany |
— |
|||||
Přehled |
«Trond Giske – Makta rår» gir et unikt innblikk Norges mest omtalte #metoo-sak. Det er en film om ukultur, om hvordan makt gjør blind, og om hvor lett det er for makthavere å bevare konsensus gjennom fortielser og taushet. |
|
||||
|
polština (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Název |
Niebezpieczne związki |
|
||||
Slogany |
— |
|||||
Přehled |
Trond Giske – jeden z liderów norweskiej partii pracy staje się politycznym outsiderem w wyniku obyczajowego skandalu. Ale oskarżenia o molestowanie nie robią na nim większego wrażenia. Giske zaprasza Havarda Bustnesa, by towarzyszył mu z kamerą podczas tournée po prowincji, które ma być wstępem do triumfalnego powrotu na salony. Charyzmatyczny polityk bez wysiłku przekonuje wyborców, że padł ofiarą kampanii oszczerstw rozpętanej przez konkurencję. Tymczasem w mediach pojawia się informacja o kolejnym skandalu z udziałem Giskego… Bustnes wykorzystuje okazję, by zajrzeć za kulisy politycznego establishmentu dziadersów, który powoli odchodzi do lamusa – nierzadko za sprawą skandalu z etykietą #metoo. Bacznie przygląda się również mediom, ponad rzetelne wiadomości przedkładającym sensację. |
|
||||
|