Norwegian engineers are searching for oil and Egon Olsen convinces his friends to buy stocks in the oil market. In the process, Egon, stumbles upon a scheme to fool the Norwegian Government that there is indeed no traces of oil in the North Sea. The Olsen Gang tries to tell the ministry the truth about the oil but they are caught by Sheik El-Altan who, in order to make sure the boys keep their mouths shut, kidnaps Valborg and brings her to Egypt.

Norjalainen koko perheen elokuva 2009. Aina yhtä optimistisella Egonilla on uusi suunnitelma: hän suostuttelee ystävänsä ostamaan öljyosakkeita. Samalla hän jahtaa eräitä huijareita.

Une nouvelle aventure attend la bande d'Olsen. Au programme : un investissement dans le pétrole, l'énigme du Sphinx, le fantôme du pharaon et l'enlèvement de Valborg.

A nagy Öreg Olsen unokája nem tétlenkedik, Egon és bandája rákattan a benzinre, s egy külön irodát rendez be egy fa tetején. Részvényekben utaznak. Részesedést akarnak szerezni a Viking Oil-ban, hogy résztulajdonosok lehessenek. Egon rendkívül fekészült, pontosan tudja, hogy mai áron az olaj-részvények ára 50 korona. Az újság azt is megírta, hogy holnap térnek vissza az olajkeresők, s ez mindenképpen hatással lesznek az árakra. Hallendsen mérnök pontosan 9 óra 10 perckor fog nyilatkozni, hogy találtak-e olajat vagy sem? Ha igen, akkor egyetlen részvény is sokat fog érni, akár milliókat is. A banda kitűzte az első célt, mindenek fölött tőkét szerezni, s majd csak aztán megszerezni a fekete aranyat... És mi van akkor, ha Norvégiának nincs olaja az Északi-tengerben?

I ragazzi della banda Olsen questa volta alle prese con una complicata vicenda legata alle scoperte petrolifere. Egon è sulle tracce di alcuni imbroglioni che cercano di rubare i test che dimostrano la presenza del petrolio nel Mare del Nord. La banda vorrebbe comunicare la notizia alle autorità, ma le cose non vanno come previsto: Valborg viene rapito e tenuto prigioniero nella piramide di Cheope e i ragazzi cercano, in modo rocambolesco, di recarsi in Egitto al fine di riuscire a salvarlo...

Olsenbanden jr. Det sorte gullet utspiller seg på begynnelsen av 1960-tallet. Egon Olsen overtaler sine venner til å kjøpe oljeaksjer for å ta del i det kommende oljeeventyret. Samtidig kommer Egon på sporet av noen fæle skurker. Bandittene forsøker å underslå prøver som forteller at det finnes olje i Nordsjøen. Olsenbanden jr. vil overlevere nyheten til myndighetene. Men det går ikke helt som planlagt. Valborg blir kidnappet og holdes fanget i Kheopspyramiden. Olsenbanden jr. drar som blindpassasjerer på et skip til Egypt for å befri Valborg fra fangenskap. Da er det klart for mange forviklinger.

В ходе глобального поиска нефти главный герой Эгон Ольсен убеждает своих друзей купить парочку акций на рынке нефти. Однако совсем скоро юнец разгадывает страшную тайну: злодей эль-Атан обманывает правительство, и никакой нефти в Северном море нет.

Unos ingenieros noruegos estan buscando petróleo y Egon Olson convence a sus amigos para que compren acciones en ese mercado. Pero Egon descubre una trama para engañar al gobierno noruego asegurando que no hay ni rastro de petróleo en el Mar de Norte. Los Olsen tratan de explicar al ministro la verdad sobre el petróleo, pero son capturados por el malvado jeque El-Altan, que para asegurarse que los chicos van a tener la boca cerrada, secuestra a Valborg y se la lleva a Egipto. Egon y sus dos amigos deciden rescatarla e inician un viaje lleno de aventuras por Egipto y las Pirámides.

Un nuevo canal de televisión NRK se abre tienen un concurso de talentos, donde el ganador se lleva un gran premio. Una banda de música gana la competencia y son descubiertos y les proponen convertirse en grandes estrellas del rock en Estados Unidos.

Egon Olsen övertalar sina vänner att delta i ett affärsäventyr genom att köpa aktier i ett oljebolag. Samtidigt, är Egon på jakt efter några skurkar som hävdar att det finns olja Nordsjön.